Leviticus 25:55
For the Israelites are My servants. They are My servants, whom I brought out of the land of Egypt. I am the LORD your God.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For unto me the children of Israel are servants; they are my servants whom I brought forth out of the land of Egypt: I am Jehovah your God.
KJV
For unto me the children of Israel are servants; they are my servants whom I brought forth out of the land of Egypt: I am the Lord your God.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → |
| לִ֤י | li | of me | |
| בְנֵֽי־ | ve.nei- | [the] people of | H1121 → |
| יִשְׂרָאֵל֙ | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| עֲבָדִ֔ים | 'a.va.Dim | [are] servants | H5650 → |
| עֲבָדַ֣י | 'a.va.Dai | [are] servants my | H5650 → |
| הֵ֔ם | Hem | they | H1992 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | whom | H834 → |
| הוֹצֵ֥אתִי | ho.Tze.ti | I brought out | H3318 → |
| אוֹתָ֖ם | 'o.Tam | <obj.> them | H853 → |
| מֵאֶ֣רֶץ | me.'E.retz | from [the] land of | H776 → |
| מִצְרָ֑יִם | mitz.Ra.yim | Egypt | H4714 → |
| אֲנִ֖י | 'a.Ni | I | H589 → |
| יְהוָ֥ה | Yah.weh | [am] Yahweh | H3068 → |
| אֱלֹהֵיכֶֽם׃ | 'e.lo.hei.Khem | God your | H430 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Leviticus 25
Jubilee
Open the study →
Walks through Leviticus 25
Naboth's Vineyard — 1 Kings 21
Open the study →
Walks through Leviticus 25
The Hebrew Calendar, MannaFest
Open the study →
Walks through Leviticus 25
The Sevens of Scripture
Open the study →
Walks through Leviticus 25
The Trumpet & the Shofar
Open the study →
About Leviticus

