Leviticus 25:40
Let him stay with you as a hired worker or temporary resident; he is to work for you until the Year of Jubilee.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
As a hired servant, and as a sojourner, he shall be with thee; he shall serve with thee unto the year of jubilee:
KJV
But as an hired servant, and as a sojourner, he shall be with thee, and shall serve thee unto the year of jubile:
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
9 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כְּשָׂכִ֥יר | ke.sa.Khir | like a hired laborer | H7916 → |
| כְּתוֹשָׁ֖ב | ke.to.Shav | like a resident alien | H8453 → |
| יִהְיֶ֣ה | yih.Yeh | he will be | H1961 → |
| עִמָּ֑ךְ | 'i.Makh | with you | H5973 → |
| עַד־ | 'ad- | until | H5704 → |
| שְׁנַ֥ת | she.Nat | [the] year of | H8141 → |
| הַיֹּבֵ֖ל | hai.yo.Vel | the jubilee | H3104 → |
| יַעֲבֹ֥ד | ya.'a.Vod | he will serve | H5647 → |
| עִמָּֽךְ׃ | 'i.Makh | with you | H5973 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Leviticus 25:40
Jubilee
Open the study →
Walks through Leviticus 25
Naboth's Vineyard — 1 Kings 21
Open the study →
Walks through Leviticus 25
The Hebrew Calendar, MannaFest
Open the study →
Walks through Leviticus 25
The Sevens of Scripture
Open the study →
Walks through Leviticus 25
The Trumpet & the Shofar
Open the study →
About Leviticus
