But as an hired servant, and as a sojourner, he shall be with thee, and shall serve thee unto the year of jubile:
KJV
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsASV
As a hired servant, and as a sojourner, he shall be with thee; he shall serve with thee unto the year of jubilee:
WEB
Let him stay with you as a hired worker or temporary resident; he is to work for you until the Year of Jubilee.
YLT
as an hireling, as a settler, he is with thee, till the year of the jubilee he doth serve with thee, --
DBT
as a hired servant, as a sojourner, shall he be with thee; until the year of jubilee shall he serve thee.
About this book
Old Testament▾
About this book
Old TestamentLeviticus — A holy people before a holy God. Five offerings, a priesthood, a purity code — and at the centre, a single day that carries the sins of a year to a cleansed Most Holy Place.
- Author
- Moses — receives these laws at Sinai; the repeated formula is ‘the LORD spake unto Moses, saying’
- Date
- Composed during Israel's year at Sinai (15th–13th century BC)