Skip to content
mannafest.faith

Leviticus 26:1

“You must not make idols for yourselves or set up a carved image or sacred pillar; you must not place a sculpted stone in your land to bow down to it. For I am the LORD your God.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Ye shall make you no idols, neither shall ye rear you up a graven image, or a pillar, neither shall ye place any figured stone in your land, to bow down unto it: for I am Jehovah your God.

KJV

Ye shall make you no idols nor graven image, neither rear you up a standing image, neither shall ye set up any image of stone in your land, to bow down unto it: for I am the Lord your God.

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
לֹֽא־lo'-notH3808
תַעֲשׂ֨וּta.'a.Suyou must makeH6213
לָכֶ֜םla.Khemfor <the> yourselves
אֱלִילִ֗ם'e.li.Limworthless idolsH457
וּפֶ֤סֶלu.Fe.seland an idolH6459
וּמַצֵּבָה֙u.ma.tze.Vahand a sacred pillarH4676
לֹֽא־lo'-notH3808
תָקִ֣ימוּta.Ki.muyou must set upH6965
לָכֶ֔םla.Khemfor <the> yourselves
וְאֶ֣בֶןve.'E.venand a stone ofH68
מַשְׂכִּ֗יתmas.Kita carved imageH4906
לֹ֤אlo'notH3808
תִתְּנוּ֙ti.te.Nuyou must makeH5414
בְּאַרְצְכֶ֔םbe.'ar.tze.Khemin land yourH776
לְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֖תle.hish.ta.cha.Votto bow downH7812
עָלֶ֑יהָ'a.Lei.hato itH5921
כִּ֛יkiforH3588
אֲנִ֥י'a.NiIH589
יְהוָ֖הYah.weh[am] YahwehH3068
אֱלֹהֵיכֶֽם׃'e.lo.hei.KhemGod yourH430

The walk

About Leviticus

Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain