Leviticus 25:49
either his uncle or cousin or any close relative from his clan may redeem him. Or if he prospers, he may redeem himself.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
or his uncle, or his uncle’s son, may redeem him, or any that is nigh of kin unto him of his family may redeem him; or if he be waxed rich, he may redeem himself.
KJV
Either his uncle, or his uncle’s son, may redeem him, or any that is nigh of kin unto him of his family may redeem him; or if he be able, he may redeem himself.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אוֹ־ | 'ov- | or | H176 → |
| דֹד֞וֹ | do.Do | uncle his | H1730 → |
| א֤וֹ | 'o | or | H176 → |
| בֶן־ | ven- | [the] son of | H1121 → |
| דֹּדוֹ֙ | do.Do | uncle his | H1730 → |
| יִגְאָלֶ֔נּוּ | yig.'a.Le.nu | he will redeem him | H1350 → |
| אֽוֹ־ | 'ov- | or | H176 → |
| מִשְּׁאֵ֧ר | mi.she.'Er | any of [the] relative[s] of | H7607 → |
| בְּשָׂר֛וֹ | be.sa.Ro | flesh his | H1320 → |
| מִמִּשְׁפַּחְתּ֖וֹ | mi.mish.pach.To | from clan his | H4940 → |
| יִגְאָלֶ֑נּוּ | yig.'a.Le.nu | he will redeem him | H1350 → |
| אֽוֹ־ | 'ov- | or | H176 → |
| הִשִּׂ֥יגָה | hi.Si.gah | it has reached | H5381 → |
| יָד֖וֹ | ya.Do | hand his | H3027 → |
| וְנִגְאָֽל׃ | ve.nig.'Al | and he will redeem himself | H1350 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Leviticus 25
Jubilee
Open the study →
Walks through Leviticus 25
Naboth's Vineyard — 1 Kings 21
Open the study →
Walks through Leviticus 25
The Hebrew Calendar, MannaFest
Open the study →
Walks through Leviticus 25
The Sevens of Scripture
Open the study →
Walks through Leviticus 25
The Trumpet & the Shofar
Open the study →
About Leviticus

