Leviticus 25:52
If only a few years remain until the Year of Jubilee, he is to calculate and pay his redemption according to his remaining years.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And if there remain but few years unto the year of jubilee, then he shall reckon with him; according unto his years shall he give back the price of his redemption.
KJV
And if there remain but few years unto the year of jubile, then he shall count with him, and according unto his years shall he give him again the price of his redemption.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאִם־ | ve.'im- | and if | H518 → |
| מְעַ֞ט | me.'At | few | H4592 → |
| נִשְׁאַ֧ר | nish.'Ar | it remains | H7604 → |
| בַּשָּׁנִ֛ים | ba.sha.Nim | in the years | H8141 → |
| עַד־ | 'ad- | until | H5704 → |
| שְׁנַ֥ת | she.Nat | [the] year of | H8141 → |
| הַיֹּבֵ֖ל | hai.yo.Vel | the jubilee | H3104 → |
| וְחִשַּׁב־ | ve.chi.shav- | and he will calculate | H2803 → |
| ל֑וֹ | lo | for <the> himself | |
| כְּפִ֣י | ke.Fi | according to [the] mouth of | H6310 → |
| שָׁנָ֔יו | sha.Nav | years his | H8141 → |
| יָשִׁ֖יב | ya.Shiv | he will repay | H7725 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| גְּאֻלָּתֽוֹ׃ | ge.'u.la.To | redemption his | H1353 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Leviticus 25
Jubilee
Open the study →
Walks through Leviticus 25
Naboth's Vineyard — 1 Kings 21
Open the study →
Walks through Leviticus 25
The Hebrew Calendar, MannaFest
Open the study →
Walks through Leviticus 25
The Sevens of Scripture
Open the study →
Walks through Leviticus 25
The Trumpet & the Shofar
Open the study →
About Leviticus
