Leviticus 25:8
And you shall count off seven Sabbaths of years—seven times seven years—so that the seven Sabbaths of years amount to forty-nine years.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And thou shalt number seven sabbaths of years unto thee, seven times seven years; and there shall be unto thee the days of seven sabbaths of years, even forty and nine years.
KJV
And thou shalt number seven sabbaths of years unto thee, seven times seven years; and the space of the seven sabbaths of years shall be unto thee forty and nine years.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְסָפַרְתָּ֣ | ve.sa.far.Ta | and you will count | H5608 → |
| לְךָ֗ | le.Kha | for <the> yourself | |
| שֶׁ֚בַע | She.va' | seven | H7651 → |
| שַׁבְּתֹ֣ת | sha.be.Tot | sabbaths of | H7676 → |
| שָׁנִ֔ים | sha.Nim | years | H8141 → |
| שֶׁ֥בַע | She.va' | seven | H7651 → |
| שָׁנִ֖ים | sha.Nim | years | H8141 → |
| שֶׁ֣בַע | She.va' | seven | H7651 → |
| פְּעָמִ֑ים | pe.'a.Mim | times | H6471 → |
| וְהָי֣וּ | ve.ha.Yu | and they will be | H1961 → |
| לְךָ֗ | le.Kha | to <the> you | |
| יְמֵי֙ | ye.Mei | [the] days of | H3117 → |
| שֶׁ֚בַע | She.va' | seven | H7651 → |
| שַׁבְּתֹ֣ת | sha.be.Tot | [the] sabbaths of | H7676 → |
| הַשָּׁנִ֔ים | ha.sha.Nim | <the> years | H8141 → |
| תֵּ֥שַׁע | Te.sha' | nine | H8672 → |
| וְאַרְבָּעִ֖ים | ve.'ar.ba.'Im | and forty | H705 → |
| שָׁנָֽה׃ | sha.Nah | year[s] | H8141 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Leviticus

