Skip to content
mannafest.faith

Leviticus 25:28

But if he cannot obtain enough to repay him, what he sold will remain in possession of the buyer until the Year of Jubilee. In the Jubilee, however, it is to be released, so that he may return to his property.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

But if he be not able to get it back for himself, then that which he hath sold shall remain in the hand of him that hath bought it until the year of jubilee: and in the jubilee it shall go out, and he shall return unto his possession.

KJV

But if he be not able to restore it to him, then that which is sold shall remain in the hand of him that hath bought it until the year of jubile: and in the jubile it shall go out, and he shall return unto his possession.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְאִ֨םve.'Imand ifH518
לֹֽא־lo'-notH3808
מָֽצְאָ֜הma.tze.'Ahit has foundH4672
יָד֗וֹya.Dohand hisH3027
דֵּי֮deisufficiencyH1767
הָשִׁ֣יבha.Shiv<of> to repayH7725
לוֹ֒loto <the> him
וְהָיָ֣הve.ha.Yahand it will beH1961
מִמְכָּר֗וֹmi.ka.Rothing sold hisH4465
בְּיַד֙be.Yadin [the] hand ofH3027
הַקֹּנֶ֣הha.ko.Nehthe [one who] boughtH7069
אֹת֔וֹ'o.To<obj.> itH853
עַ֖ד'aduntilH5704
שְׁנַ֣תshe.Nat[the] year ofH8141
הַיּוֹבֵ֑לhai.yo.Velthe jubileeH3104
וְיָצָא֙ve.ya.Tza'and it will go outH3318
בַּיֹּבֵ֔לbai.yo.Velin the jubileeH3104
וְשָׁ֖בve.Shavand he will returnH7725
לַאֲחֻזָּתֽוֹ׃la.'a.chu.za.Toto possession hisH272

The walk

About Leviticus

Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain