Leviticus 25:9
Then you are to sound the horn far and wide on the tenth day of the seventh month, the Day of Atonement. You shall sound it throughout your land.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Then shalt thou send abroad the loud trumpet on the tenth day of the seventh month; in the day of atonement shall ye send abroad the trumpet throughout all your land.
KJV
Then shalt thou cause the trumpet of the jubile to sound on the tenth day of the seventh month, in the day of atonement shall ye make the trumpet sound throughout all your land.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְהַֽעֲבַרְתָּ֞ | ve.ha.'a.var.Ta | and you will cause to pass through | H5674 → |
| שׁוֹפַ֤ר | sho.Far | a ram's horn of | H7782 → |
| תְּרוּעָה֙ | te.ru.'Ah | [the] sound of a loud blast | H8643 → |
| בַּחֹ֣דֶשׁ | ba.Cho.desh | in the month | H2320 → |
| הַשְּׁבִעִ֔י | ha.she.vi.'I | <the> seventh | H7637 → |
| בֶּעָשׂ֖וֹר | be.'a.Sor | on the ten | H6218 → |
| לַחֹ֑דֶשׁ | la.Cho.desh | of the month | H2320 → |
| בְּיוֹם֙ | be.yOm | on [the] day of | H3117 → |
| הַכִּפֻּרִ֔ים | ha.ki.pu.Rim | <the> atonement<s> | H3725 → |
| תַּעֲבִ֥ירוּ | ta.'a.Vi.ru | you will cause to pass | H5674 → |
| שׁוֹפָ֖ר | sho.Far | a ram's horn | H7782 → |
| בְּכָל־ | be.khol | in all | H3605 → |
| אַרְצְכֶֽם׃ | 'ar.tze.Khem | land your | H776 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Leviticus 25:9
Jubilee
Open the study →
On Leviticus 25:9
The Trumpet & the Shofar
Open the study →
Walks through Leviticus 25
Naboth's Vineyard — 1 Kings 21
Open the study →
Walks through Leviticus 25
The Hebrew Calendar, MannaFest
Open the study →
Walks through Leviticus 25
The Sevens of Scripture
Open the study →
About Leviticus
