Skip to content
mannafest.faith

John 6:24

So when the crowd saw that neither Jesus nor His disciples were there, they got into the boats and went to Capernaum to look for Him.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

when the multitude therefore saw that Jesus was not there, neither his disciples, they themselves got into the boats, and came to Capernaum, seeking Jesus.

KJV

When the people therefore saw that Jesus was not there, neither his disciples, they also took shipping, and came to Capernaum, seeking for Jesus.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

26 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ὅτεhoteWhenG3753
οὖνounthereforeG3767
εἶδενeidensawG1492
hotheG3588
ὄχλοςochloscrowdG3793
ὅτιhotithatG3754
ἸησοῦςIēsousJesusG2424
οὐκouknotG3756
ἔστινestinisG1510
ἐκεῖekeithereG1563
οὐδὲoudenor [are]G3761
οἱhoitheG3588
μαθηταὶmathētaidisciplesG3101
αὐτοῦ,autouof Him,G846
ἐνέβησανenebēsanthey climbedG1684
αὐτοὶautoithemselvesG846
εἰςeisintoG1519
τὰtatheG3588
πλοιάριαploiariaboatsG4142
καὶkaiandG2532
ἦλθονēlthoncameG2064
εἰςeistoG1519
ΚαφαρναοὺμKapharnaoumCapernaumG2584
ζητοῦντεςzētountesseekingG2212
τὸνton<the>G3588
Ἰησοῦν,IēsounJesus,G2424

The walk

About John

The Feeding of the Multitude — Gustave Doré (engraving), public domain
The Feeding of the Multitude — Gustave Doré (engraving), public domain