KJVAnd entered into a ship, and went over the sea toward Capernaum. And it was now dark, and Jesus was not come to them.
and they entered into a boat, and were going over the sea unto Capernaum. And it was now dark, and Jesus had not yet come to them.
got into a boat, and started across the sea to Capernaum. It was already dark, and Jesus had not yet gone out to them.
and having entered into the boat, they were going over the sea to Capernaum, and darkness had already come, and Jesus had not come unto them,
and having gone on board ship, they went over the sea to Capernaum. And it had already become dark, and Jesus had not come to them,
John — Apostolic writings (New Testament).
1. Afterwards, Jesus went. Although John was accustomed to collect those actions and sayings of Christ, which the other three Evangelists had omitted, yet in this passage, contrary to his custom, he repeats the history of a miracle which they had related. But he does so for the express purpose…