Deuteronomy 1:24
They left and went up into the hill country, and came to the Valley of Eshcol and spied out the land.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and they turned and went up into the hill-country, and came unto the valley of Eshcol, and spied it out.
KJV
And they turned and went up into the mountain, and came unto the valley of Eshcol, and searched it out.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
9 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּפְנוּ֙ | vai.yif.Nu | and they turned | H6437 → |
| וַיַּעֲל֣וּ | vai.ya.'a.Lu | and they went up | H5927 → |
| הָהָ֔רָה | ha.Ha.rah | the hill country towards | H2022 → |
| וַיָּבֹ֖אוּ | vai.ya.Vo.'u | and they came | H935 → |
| עַד־ | 'ad- | to | H5704 → |
| נַ֣חַל | Na.chal | [the] wadi of | H5158 → |
| אֶשְׁכֹּ֑ל | 'esh.Kol | Eshcol | H812 → |
| וַֽיְרַגְּל֖וּ | vay.ra.ge.Lu | and they spied out | H7270 → |
| אֹתָֽהּ׃ | 'o.Tah | <obj.> it | H853 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Deuteronomy
