Deuteronomy 1:20
I said: “You have reached the hill country of the Amorites, which the LORD our God is giving us.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And I said unto you, Ye are come unto the hill-country of the Amorites, which Jehovah our God giveth unto us.
KJV
And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which the Lord our God doth give unto us.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וָאֹמַ֖ר | va.'o.Mar | and I said | H559 → |
| אֲלֵכֶ֑ם | 'a.le.Khem | to you | H413 → |
| בָּאתֶם֙ | ba.Tem | you have come | H935 → |
| עַד־ | 'ad- | to | H5704 → |
| הַ֣ר | har | [the] hill country of | H2022 → |
| הָאֱמֹרִ֔י | ha.'e.mo.Ri | the Amorite[s] | H567 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | which | H834 → |
| יְהוָ֥ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֱלֹהֵ֖ינוּ | 'e.lo.Hei.nu | God our | H430 → |
| נֹתֵ֥ן | no.Ten | [is] about to give | H5414 → |
| לָֽנוּ׃ | La.nu | to us |
The walk
Featured studies on this passage
About Deuteronomy


