Skip to content
mannafest.faith
Read

Deuteronomy 1:4

This was after he had defeated Sihon king of the Amorites, who lived in Heshbon, and then at Edrei had defeated Og king of Bashan, who lived in Ashtaroth.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

after he had smitten Sihon the king of the Amorites, who dwelt in Heshbon, and Og the king of Bashan, who dwelt in Ashtaroth, at Edrei.

KJV

After he had slain Sihon the king of the Amorites, which dwelt in Heshbon, and Og the king of Bashan, which dwelt at Astaroth in Edrei:

⋯

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
אַחֲרֵ֣י'a.cha.ReiafterH310 →
הַכֹּת֗וֹha.ko.Tohad defeated heH5221 →
אֵ֚ת'et<obj.>H853 →
סִיחֹן֙si.ChonSihonH5511 →
מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428 →
הָֽאֱמֹרִ֔יha.'e.mo.Rithe Amorite[s]H567 →
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhoH834 →
יוֹשֵׁ֖בyo.Shev[was] dwellingH3427 →
בְּחֶשְׁבּ֑וֹןbe.chesh.Bonin HeshbonH2809 →
וְאֵ֗תve.'Etand <obj.>H853 →
ע֚וֹגogOgH5747 →
מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428 →
הַבָּשָׁ֔ןha.ba.Shan<the> BashanH1316 →
אֲשֶׁר־'a.Sher-whoH834 →
יוֹשֵׁ֥בyo.Shev[was] dwellingH3427 →
בְּעַשְׁתָּרֹ֖תbe.'ash.ta.Rotin AshtarothH6252 →
בְּאֶדְרֶֽעִי׃be.'ed.Re.'iin EdreiH154 →

The walk

Related verses

14 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Joshua 12:4And Og king of Bashan, one of the remnant of the Rephaim, who lived in Ashtaroth and Edrei.Numbers 21:21–35Then Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites, saying,Deuteronomy 3:1Then we turned and went up the road to Bashan, and Og king of Bashan and his whole army came out to meet us in battle at Edrei.Genesis 14:5In the fourteenth year, Chedorlaomer and the kings allied with him went out and defeated the Rephaites in Ashteroth-karnaim, the Zuzites in Ham, the Emites in Shaveh-kiriathaim,Numbers 21:33Then they turned and went up the road to Bashan, and Og king of Bashan and his whole army came out to meet them in battle at Edrei.Nehemiah 9:22You gave them kingdoms and peoples and allotted to them every corner of the land. So they took the land of Sihon king of Heshbon and of Og king of Bashan.Joshua 12:2–6Sihon king of the Amorites, who lived in Heshbon. He ruled from Aroer on the rim of the Arnon Valley, along the middle of the valley, up to the Jabbok River (the border of the Ammonites), that is, half of Gilead,Joshua 13:10–12and all the cities of Sihon king of the Amorites who reigned in Heshbon, as far as the border of the Ammonites;Deuteronomy 2:26So from the Wilderness of Kedemoth I sent messengers with an offer of peace to Sihon king of Heshbon, saying,Joshua 9:10and all that He did to the two kings of the Amorites beyond the Jordan—Sihon king of Heshbon and Og king of Bashan, who reigned in Ashtaroth.Psalms 136:19–20Sihon king of the Amorites His loving devotion endures forever.Psalms 135:11Sihon king of the Amorites, Og king of Bashan, and all the kings of Canaan.1 Chronicles 6:71The Gershomites received the following: From the clan of the half-tribe of Manasseh they were given Golan in Bashan and also Ashtaroth, together with their pasturelands.Joshua 21:27This is what the Levite clans of the Gershonites were given: From the half-tribe of Manasseh they were given Golan in Bashan, a city of refuge for the manslayer, and Beeshterah—two cities, together with their pasturelands.

Featured studies on this passage

The Giving of the Law on Mount Sinai — engraving by Gustave Doré

On Deuteronomy 1:4

Deuteronomy: the Study Guide

Open the study →

About Deuteronomy

Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Deuteronomy: the study guide →Read chapter 1 →The featured study →
Continue: Deuteronomy 1 →