Skip to content
mannafest.faith

Deuteronomy 1:35

“Not one of the men of this evil generation shall see the good land I swore to give your fathers,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Surely there shall not one of these men of this evil generation see the good land, which I sware to give unto your fathers,

KJV

Surely there shall not one of these men of this evil generation see that good land, which I sware to give unto your fathers,

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
אִם־'im-ifH518
יִרְאֶ֥הyir.'Ehhe will seeH7200
אִישׁ֙'ishanyoneH376
בָּאֲנָשִׁ֣יםba.'a.na.Shimamong the menH582
הָאֵ֔לֶּהha.'E.leh<the> theseH428
הַדּ֥וֹרha.Dorthe generationH1755
הָרָ֖עha.Ra'<the> evilH7451
הַזֶּ֑הha.Zeh<the> thisH2088
אֵ֚ת'et<obj.>H853
הָאָ֣רֶץha.'A.retzthe landH776
הַטּוֹבָ֔הha.to.Vah<the> goodH2896
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
נִשְׁבַּ֔עְתִּיnish.Ba'.tiI sworeH7650
לָתֵ֖תla.Tetto giveH5414
לַאֲבֹתֵיכֶֽם׃la.'a.vo.tei.Khemto ancestors yourH1

The walk

About Deuteronomy

Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain