Deuteronomy 1:45
And you returned and wept before the LORD, but He would not listen to your voice or give ear to you.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And ye returned and wept before Jehovah; but Jehovah hearkened not to your voice, nor gave ear unto you.
KJV
And ye returned and wept before the Lord; but the Lord would not hearken to your voice, nor give ear unto you.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַתָּשֻׁ֥בוּ | va.ta.Shu.vu | and you returned | H7725 → |
| וַתִּבְכּ֖וּ | va.tiv.Ku | and you wept | H1058 → |
| לִפְנֵ֣י | lif.Nei | <to> before | H6440 → |
| יְהוָ֑ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| וְלֹֽא־ | ve.lo'- | and not | H3808 → |
| שָׁמַ֤ע | sha.Ma' | he listened | H8085 → |
| יְהוָה֙ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| בְּקֹ֣לְכֶ֔ם | be.Ko.le.Khem | to voice your | H6963 → |
| וְלֹ֥א | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| הֶאֱזִ֖ין | he.'e.Zin | he gave ear | H238 → |
| אֲלֵיכֶֽם׃ | 'a.lei.Khem | to you | H413 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Deuteronomy


