Skip to content
mannafest.faith

Acts 15:4

On their arrival in Jerusalem, they were welcomed by the church and apostles and elders, to whom they reported all that God had done through them.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And when they were come to Jerusalem, they were received of the church and the apostles and the elders, and they rehearsed all things that God had done with them.

KJV

And when they were come to Jerusalem, they were received of the church, and of the apostles and elders, and they declared all things that God had done with them.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
παραγενόμενοιparagenomenoiHaving comeG3854
δὲdethenG1161
εἰςeistoG1519
ἸερουσαλὴμIerousalēmJerusalemG2419
παρεδέχθησανparedechthēsanthey were receivedG3858
ἀπὸapobyG575
τῆςtēstheG3588
ἐκκλησίαςekklēsiaschurchG1577
καὶkaiandG2532
τῶνtōntheG3588
ἀποστόλωνapostolōnapostlesG652
καὶkaiandG2532
τῶνtōntheG3588
πρεσβυτέρων,presbuterōnelders,G4245
ἀνήγγειλάνanēngeilanThey declaredG312
τεtethenG5037
ὅσαhosahow muchG3745
ho<the>G3588
θεὸςtheosGodG2316
ἐποίησενepoiēsendidG4160
μετ᾽met᾽withG3326
αὐτῶν.¶autōnthem.G846

The walk

About Acts

The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)