Acts 15:16
in Acts 15‘After this I will return and rebuild the fallen tent of David. Its ruins I will rebuild, and I will restore it,
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
After these things I will return, And I will build again the tabernacle of David, which is fallen; And I will build again the ruins thereof, And I will set it up:
KJV
After this I will return, and will build again the tabernacle of David, which is fallen down; and I will build again the ruins thereof, and I will set it up:
⋯
This verse in Acts 15
Commentary
14 notes on this verseThe tabernacle of David means the race of the Jews. It must be known that after Cyrus had freed Israel from captivity, they returned to Judea and built the temple of God. Then, after they had again fortified the cities that had been destroyed before, they lived in security day by day for a long time, that is, for many days and long periods.
This site's exposition
words of the prophets
on Acts 15:15-18
James cites Amos 9:11 to 12, reading the inclusion of the Gentiles as the restoration of the fallen tent of David. The line so that the remnant of men may seek the Lord follows the Septuagint, which reads seek where the Hebrew reads possess.
This site's exposition
rebuild the fallen tent of David
Amos spoke under Uzziah, and he pictures the fallen tent of David, the house of David brought down to a booth. Calvin reads the rebuilding of its ruins as fulfilled in Christ, the Son of David, gathering the Gentiles. The ruins become a house again.
The record, by era
The Church Fathers2 voices
The Jews understood this to refer to the rebuilding of the temple in Jerusalem after the exile. But this is not true, for that temple was destroyed many times thereafter; the prophecy promises an everlasting rebuilding. Those who say it refers to Zerubbabel have not …
"After this I will return, and will build again the tabernacle of David which is fallen down; and I will build again the ruins thereof, and I will set it up." What? was Jerusalem raised up? Was it not rather thrown down? What sort of raising up does he call that which took place after the return from Babylon? "That the residue of men," he says, "may seek the Lord, even all the Gentiles upon whom My Name is called." Then, what makes his word authoritative: "Saith the Lord, which doeth all these things." But if one would look into the matter closely, the kingdom of David does in fact now stand, his Offspring reigning everywhere. For what is the good of the buildings and the city, with none obeying there? And what is the harm arising from the destruction of the city, when all are willing to give their very souls? There is that come which is more illustrious than David: in all parts of the world is he now sung. This has come to pass: if so, then must this also come to pass, "And I will build again the ruins thereof, and I will set it up:" to what end? "that the residue of men may seek the Lord, and all the Gentiles, upon whom My Name is called." If then it was to this end that the city rose again namely because of Him that was to come of them, it shows that of the building of the city the cause is, the calling of the Gentiles. Who are "the residue?" those who are then left. "And all the Gentiles, upon whom My Name is called:" but observe, how he keeps the due order, and brings them in second.
The Medieval Church2 voices
After this I will return, and build again the tabernacle of David, which is fallen, and the rest. The tabernacle of David signifies the shadow of the law, which was corrupted and torn apart by the traditions of the Pharisees, but when the Lord returns, …
Simon was known as a man close in time, but he did not have authority, since he was not an ancient man. Therefore James brings forth an ancient prophecy: "After this I will return and will rebuild the tabernacle of David which has fallen." The …
The Puritans and the Awakening1 voice
After this - After the Jewish dispensation expires. I will build again the fallen tabernacle of David - By raising from his seed the Christ, who shall build on the ruins of his fallen tabernacle a spiritual and eternal kingdom. The Gentiles on whom my name is called - That is, who are called by my name; who are my people.
6 more voices on this verse
The Puritans and the Awakening3 voices
After this I will return,....
And, when the tabernacle of David was thus rebuilt in Christ, all the rest of it was, not many years after, wholly extirpated and cut off, as was also the nation of the Jews itself, and all their genealogies were lost. The church of Christ may be called the tabernacle of David.
The result of this debate, and the circular letter that was written to the Gentile converts, directing them how to govern themselves with respect to Jews,
The Nineteenth Century3 voices
After this I will return, and will build again, etc. - These two verses, 16th and 17th, are quoted from Amo 9:11, Amo 9:12, nearly as they now stand in the best editions of the Septuagint, and evidently taken from that version, which differs considerably from the Hebrew text.
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
proposed
Simeon--a Hebrew variation of Simon, as in 2Pe 1:1; (Greek), the Jewish and family name of Peter. hath declared how God at the first--answering to Peter's own expression "a good while ago" (Ac 15:7). did visit the Gentiles to take out of them--in the exercise of His adorable sovereignty. a people for his name--the honor of his name, or for His glory.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
After this - This quotation is not made literally either from the Hebrew or the Septuagint, which differs also from the Hebrew. The 17th verse is quoted literally from the Septuagint, but in the 16th the general sense only of the passage is retained. The main point of the quotation, as made by James, was to show that, according to the prophets, it was contemplated that the Gentiles should be introduced to the privileges of the children of God; and on this point the passage has a direct bearing. The prophet Amos Amo 9:8-10 had described the calamities which would come upon the nation of the Jews by their being scattered and driven away. This implied that the city of Jerusalem, the temple, and the walls of the city would be destroyed. But after that (Heb: “on that day,” Amo 9:11, that is, the day when he should revisit them and recover them) he would restore them to their former privileges - would rebuild their temple, their city, and their walls, Amo 9:11. And not only so, not only would the blessing descend on the Jews, but it would also be extended to others. The “remnant of Edom,” “the pagan upon whom” his “name would be called” Amo 9:12, would also partake of the mercy of God, and be subject to the Jewish people, and a time of general prosperity and of permanent blessings would follow, Amo 9:13-15. James understands this as referring to the times of the Messiah, and to the introduction of the gospel to the Gentiles. And so the passage Amo 9:12 is rendered in the Septuagint. See ver. 17. I will return - When the people of God are subjected to calamities and trials, it is often represented as if God had departed from them. His returning, therefore, is an image of their restoration to his favor and to prosperity. […]
The words behind it
18 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| μετὰ | meta | After | G3326 → | 461 times |
| ταῦτα | tauta | these things | G3778 → | 1381 times |
| ἀναστρέψω | anastrepso | I will return | G390 → | |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| ἀνοικοδομήσω | anoikodomeso | will rebuild | G456 → | |
| τὴν | ten | the | G3588 → | 19766 times |
| σκηνὴν | skenen | tabernacle | G4633 → | 20 times |
| Δαυὶδ | dauid | of David | G1138 → | 59 times |
| τὴν | ten | which | G3588 → | 19766 times |
| πεπτωκυῖαν | peptokuian | having fallen | G4098 → | 90 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| τὰ | ta | the | G3588 → | 19766 times |
| κατεσκαμμένα | kateskammena | ruined | G2679 → | |
| αὐτῆς | autes | of it | G846 → | 5565 times |
| ἀνοικοδομήσω | anoikodomeso | I will rebuild | G456 → | |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| ἀνορθώσω | anorthoso | I will set upright | G461 → | |
| αὐτήν· | auten | it; | G846 → | 5565 times |
μετὰAfter
metaG3326 →461 times
ταῦταthese things
tautaG3778 →1381 times
ἀναστρέψωI will return
anastrepsoG390 →
καὶand
kaiG2532 →9120 times
ἀνοικοδομήσωwill rebuild
anoikodomesoG456 →
τὴνthe
tenG3588 →19766 times
σκηνὴνtabernacle
skenenG4633 →20 times
Δαυὶδof David
dauidG1138 →59 times
τὴνwhich
tenG3588 →19766 times
πεπτωκυῖανhaving fallen
peptokuianG4098 →90 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
τὰthe
taG3588 →19766 times
κατεσκαμμέναruined
kateskammenaG2679 →
αὐτῆςof it
autesG846 →5565 times
ἀνοικοδομήσωI will rebuild
anoikodomesoG456 →
καὶand
kaiG2532 →9120 times
ἀνορθώσωI will set upright
anorthosoG461 →
αὐτήν·it;
autenG846 →5565 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
Where this verse is studied
By subject
Kingdom of God35 verses
On this page
Studies19
On this verse
On this chapter
About Acts

Who and where
1 name in this verse with a page on the site.
This page draws on 14 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Bede, Commentary on Acts; Cyril of Alexandria, CATENA ON THE ACTS OF THE APOSTLES 15.16-17; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Calvin, Commentary upon the Acts of the Apostles; John Chrysostom, Homily on Acts 33; John Gill, Exposition of the New Testament; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Lightfoot, Horae Hebraicae et Talmudicae; John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Oecumenius, Commentary on Acts and Theophylact of Ohrid, Commentary on Acts.
