Skip to content
mannafest.faith

Acts 15:3

Sent on their way by the church, they passed through Phoenicia and Samaria, recounting the conversion of the Gentiles and bringing great joy to all the brothers.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

They therefore, being brought on their way by the church, passed through both Phoenicia and Samaria, declaring the conversion of the Gentiles: and they caused great joy unto all the brethren.

KJV

And being brought on their way by the church, they passed through Phenice and Samaria, declaring the conversion of the Gentiles: and they caused great joy unto all the brethren.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

25 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ΟἱHoiTheyG3588
μὲνmenindeedG3303
οὖνounthereforeG3767
προπεμφθέντεςpropemphthenteshaving been sent forwardG4311
ὑπὸhupobyG5259
τῆςtēstheG3588
ἐκκλησίαςekklēsiaschurchG1577
διήρχοντοdiērchontowere passing throughG1330
τήνtēn<the>G3588
τεtebothG5037
ΦοινίκηνPhoinikēnPhoeniciaG5403
καὶkaiandG2532
ΣαμάρειανSamareianSamariaG4540
ἐκδιηγούμενοιekdiēgoumenoirelating in detailG1555
τὴνtēntheG3588
ἐπιστροφὴνepistrophēnconversionG1995
τῶνtōnof theG3588
ἐθνῶνethnōnGentilesG1484
καὶkaiandG2532
ἐποίουνepoiounthey were bringingG4160
χαρὰνcharanjoyG5479
μεγάληνmegalēngreatG3173
πᾶσινpasinto allG3956
τοῖςtoistheG3588
ἀδελφοῖς.adelphoisbrothers.G80

The walk

About Acts

The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)