Acts 15:19
It is my judgment, therefore, that we should not cause trouble for the Gentiles who are turning to God.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Wherefore my judgment is, that we trouble not them that from among the Gentiles turn to God;
KJV
Wherefore my sentence is, that we trouble not them, which from among the Gentiles are turned to God:
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| διὸ | dio | Therefore | G1352 → |
| ἐγὼ | egō | I myself | G1473 → |
| κρίνω | krinō | judge | G2919 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| παρενοχλεῖν | parenochlein | to trouble | G3926 → |
| τοῖς | tois | those who | G3588 → |
| ἀπὸ | apo | from | G575 → |
| τῶν | tōn | the | G3588 → |
| ἐθνῶν | ethnōn | Gentiles | G1484 → |
| ἐπιστρέφουσιν | epistrephousin | are turning | G1994 → |
| ἐπὶ | epi | to | G1909 → |
| τὸν | ton | <the> | G3588 → |
| θεόν, | theon | God, | G2316 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Acts


