Acts 15:25
So we all agreed to choose men to send to you along with our beloved Barnabas and Paul,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
it seemed good unto us, having come to one accord, to choose out men and send them unto you with our beloved Barnabas and Paul,
KJV
It seemed good unto us, being assembled with one accord, to send chosen men unto you with our beloved Barnabas and Paul,
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἔδοξεν | edoxen | it seemed good | G1380 → |
| ἡμῖν | hēmin | to us | G3165 → |
| γενομένοις | genomenois | having come | G1096 → |
| ὁμοθυμαδὸν | homothumadon | with one accord | G3661 → |
| ἐκλεξαμένοις | eklexamenois | having chosen | G1586 → |
| ἄνδρας | andras | men | G435 → |
| πέμψαι | pempsai | to send | G3992 → |
| πρὸς | pros | to | G4314 → |
| ὑμᾶς | humas | you | G4771 → |
| σὺν | sun | with | G4862 → |
| τοῖς | tois | the | G3588 → |
| ἀγαπητοῖς | agapētois | beloved | G27 → |
| ἡμῶν | hēmōn | of us | G3165 → |
| Βαρναβᾷ | Barnaba | Barnabas | G921 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| Παύλῳ, | Paulō | Paul, | G3972 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Acts


