Acts 15:36
Some time later Paul said to Barnabas, “Let us go back and visit the brothers in every town where we proclaimed the word of the Lord, to see how they are doing.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And after some days Paul said unto Barnabas, Let us return now and visit the brethren in every city wherein we proclaimed the word of the Lord, and see how they fare.
KJV
And some days after Paul said unto Barnabas, Let us go again and visit our brethren in every city where we have preached the word of the Lord, and see how they do.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
25 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Μετὰ | Meta | After | G3326 → |
| δέ | de | now | G1161 → |
| τινας | tinas | some | G5100 → |
| ἡμέρας | hēmeras | days | G2250 → |
| εἶπεν | eipen | said | G2036 → |
| πρὸς | pros | to | G4314 → |
| Βαρναβᾶν | Barnaban | Barnabas | G921 → |
| Παῦλος· | Paulos | Paul; | G3972 → |
| ἐπιστρέψαντες | epistrepsantes | Having turned back | G1994 → |
| δὴ | dē | indeed | G1211 → |
| ἐπισκεψώμεθα | episkepsōmetha | let us look after | G1980 → |
| τοὺς | tous | the | G3588 → |
| ἀδελφοὺς | adelphous | brothers | G80 → |
| κατὰ | kata | in | G2596 → |
| πόλιν | polin | city | G4172 → |
| πᾶσαν | pasan | every | G3956 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| αἷς | hais | which | G3739 → |
| κατηγγείλαμεν | katēngeilamen | we have announced | G2605 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| λόγον | logon | word | G3056 → |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → |
| κυρίου, | kuriou | Lord, | G2962 → |
| πῶς | pōs | how | G4459 → |
| ἔχουσιν. | echousin | they are. | G2192 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Acts


