Luke 4:9
Then the devil led Him to Jerusalem and set Him on the pinnacle of the temple. “If You are the Son of God,” he said, “throw Yourself down from here.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he led him to Jerusalem, and set him on the pinnacle of the temple, and said unto him, If thou art the Son of God, cast thyself down from hence:
KJV
And he brought him to Jerusalem, and set him on a pinnacle of the temple, and said unto him, If thou be the Son of God, cast thyself down from hence:
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
24 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Ἤγαγεν | Ēgagen | He led | G71 → |
| δὲ | de | also | G1161 → |
| αὐτὸν | auton | Him | G846 → |
| εἰς | eis | to | G1519 → |
| Ἰερουσαλὴμ | Ierousalēm | Jerusalem | G2419 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἔστησεν | estēsen | set | G2476 → |
| ἐπὶ | epi | upon | G1909 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| πτερύγιον | pterugion | pinnacle | G4419 → |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → |
| ἱεροῦ | hi'erou | temple | G2411 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| εἶπεν | eipen | said | G2036 → |
| αὐτῷ· | autō | to Him; | G846 → |
| εἰ | ei | If | G1487 → |
| υἱὸς | huios | Son | G5207 → |
| εἶ | ei | You are | G1510 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θεοῦ, | theou | of God, | G2316 → |
| βάλε | bale | do cast | G906 → |
| σεαυτὸν | seauton | Yourself | G4771 → |
| ἐντεῦθεν | enteuthen | from here | G1782 → |
| κάτω· | katō | down; | G2736 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Luke 4:9
The Great Reversal — the Ledger of Luke
Open the study →
Walks through Luke 4
The Beatitudes
Eight blessings from the mountain — each with roots deep in the Psalms and Isaiah — and the shape of the life Jesus calls blessed.
Open the study →
Walks through Luke 4
Jubilee
Open the study →
Walks through Luke 4
The Temptation in the Wilderness — Matthew 4
Open the study →
About Luke

