Luke 4:21
and He began by saying, “Today this Scripture is fulfilled in your hearing.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he began to say unto them, To-day hath this scripture been fulfilled in your ears.
KJV
And he began to say unto them, This day is this scripture fulfilled in your ears.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἤρξατο | ērxato | He began | G757 → |
| δὲ | de | then | G1161 → |
| λέγειν | legein | to say | G3004 → |
| πρὸς | pros | to | G4314 → |
| αὐτοὺς | autous | them | G846 → |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → |
| σήμερον | sēmeron | Today | G4594 → |
| πεπλήρωται | peplērōtai | has been fulfilled | G4137 → |
| ἡ | hē | <the> | G3588 → |
| γραφὴ | graphē | Scripture | G1124 → |
| αὕτη | hautē | this | G3778 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| τοῖς | tois | the | G3588 → |
| ὠσὶν | ōsin | hearing | G3775 → |
| ὑμῶν. | humōn | of you. | G4771 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Luke 4:21
Jubilee
Open the study →
On Luke 4:21
The Great Reversal — the Ledger of Luke
Open the study →
Walks through Luke 4
The Beatitudes
Eight blessings from the mountain — each with roots deep in the Psalms and Isaiah — and the shape of the life Jesus calls blessed.
Open the study →
Walks through Luke 4
The Temptation in the Wilderness — Matthew 4
Open the study →
About Luke

