Luke 4:20
Then He rolled up the scroll, returned it to the attendant, and sat down. The eyes of everyone in the synagogue were fixed on Him,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he closed the book, and gave it back to the attendant, and sat down: and the eyes of all in the synagogue were fastened on him.
KJV
And he closed the book, and he gave it again to the minister, and sat down. And the eyes of all them that were in the synagogue were fastened on him.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| πτύξας | ptuxas | having rolled up | G4428 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| βιβλίον | biblion | scroll | G975 → |
| ἀποδοὺς | apodous | having delivered [it] | G591 → |
| τῷ | tō | to the | G3588 → |
| ὑπηρέτῃ | hupēretē | attendant | G5257 → |
| ἐκάθισεν, | ekathisen | He sat down, | G2523 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| πάντων | pantōn | of all | G3956 → |
| οἱ | hoi | the | G3588 → |
| ὀφθαλμοὶ | ophthalmoi | eyes | G3788 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| τῇ | tēa | the | G3588 → |
| συναγωγῇ | sunagōgēa | synagogue | G4864 → |
| ἦσαν | ēsan | were | G1510 → |
| ἀτενίζοντες | atenizontes | fixed upon | G816 → |
| αὐτῷ. | autō | Him. | G846 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Luke 4:20
The Great Reversal — the Ledger of Luke
Open the study →
Walks through Luke 4
The Beatitudes
Eight blessings from the mountain — each with roots deep in the Psalms and Isaiah — and the shape of the life Jesus calls blessed.
Open the study →
Walks through Luke 4
Jubilee
Open the study →
Walks through Luke 4
The Temptation in the Wilderness — Matthew 4
Open the study →
About Luke

