Luke 4:12
But Jesus answered, “It also says, ‘Do not put the Lord your God to the test.’”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Jesus answering said unto him, It is said, Thou shalt not make trial of the Lord thy God.
KJV
And Jesus answering said unto him, It is said, Thou shalt not tempt the Lord thy God.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Καὶ | Kai | And | G2532 → |
| ἀποκριθεὶς | apokritheis | answering | G611 → |
| εἶπεν | eipen | He said | G2036 → |
| αὐτῷ | autō | to him | G846 → |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| Ἰησοῦς | Iēsous | Jesus | G2424 → |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → |
| εἴρηται· | eirētai | It has been said; | G2046 → |
| οὐκ | ouk | Not | G3756 → |
| ἐκπειράσεις | ekpeiraseis | you will test | G1598 → |
| κύριον | kurion | [the] Lord | G2962 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| θεόν | theon | God | G2316 → |
| σου. | sou | of you.’ | G4771 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Luke 4:12
The Great Reversal — the Ledger of Luke
Open the study →
Walks through Luke 4
The Beatitudes
Eight blessings from the mountain — each with roots deep in the Psalms and Isaiah — and the shape of the life Jesus calls blessed.
Open the study →
Walks through Luke 4
Jubilee
Open the study →
Walks through Luke 4
The Temptation in the Wilderness — Matthew 4
Open the study →
About Luke

