Genesis 41:57
And every nation came to Joseph in Egypt to buy grain, because the famine was severe over all the earth.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And all countries came into Egypt to Joseph to buy grain, because the famine was sore in all the earth.
KJV
And all countries came into Egypt to Joseph for to buy corn; because that the famine was so sore in all lands.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְכָל־ | ve.khol | and all | H3605 → |
| הָאָ֙רֶץ֙ | ha.'A.retz | the earth | H776 → |
| בָּ֣אוּ | Ba.'u | they came | H935 → |
| מִצְרַ֔יְמָה | mitz.Ray.mah | Egypt towards | H4714 → |
| לִשְׁבֹּ֖ר | lish.Bor | to buy grain | H7666 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| יוֹסֵ֑ף | yo.Sef | Joseph | H3130 → |
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → |
| חָזַ֥ק | cha.Zak | it was severe | H2388 → |
| הָרָעָ֖ב | ha.ra.'Av | the famine | H7458 → |
| בְּכָל־ | be.khol | in all | H3605 → |
| הָאָֽרֶץ׃ | ha.'A.retz | the earth | H776 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Genesis

