Genesis 41:54
the seven years of famine began, just as Joseph had said. And although there was famine in every country, there was food throughout the land of Egypt.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the seven years of famine began to come, according as Joseph had said: and there was famine in all lands; but in all the land of Egypt there was bread.
KJV
And the seven years of dearth began to come, according as Joseph had said: and the dearth was in all lands; but in all the land of Egypt there was bread.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַתְּחִלֶּ֜ינָה | va.te.chi.Lei.nah | and they began | H2490 → |
| שֶׁ֣בַע | She.va' | seven | H7651 → |
| שְׁנֵ֤י | she.Nei | [the] years of | H8141 → |
| הָרָעָב֙ | ha.ra.'Av | <the> famine | H7458 → |
| לָב֔וֹא | la.Vo' | to come | H935 → |
| כַּאֲשֶׁ֖ר | ka.'a.Sher | just as | H834 → |
| אָמַ֣ר | 'a.Mar | he had said | H559 → |
| יוֹסֵ֑ף | yo.Sef | Joseph | H3130 → |
| וַיְהִ֤י | vay.Hi | and it was | H1961 → |
| רָעָב֙ | ra.'Av | a famine | H7458 → |
| בְּכָל־ | be.khol | in all | H3605 → |
| הָ֣אֲרָצ֔וֹת | ha.'a.ra.Tzot | the lands | H776 → |
| וּבְכָל־ | u.ve.Khol- | and in all | H3605 → |
| אֶ֥רֶץ | 'E.retz | [the] land of | H776 → |
| מִצְרַ֖יִם | mitz.Ra.yim | Egypt | H4714 → |
| הָ֥יָה | Ha.yah | it was | H1961 → |
| לָֽחֶם׃ | La.chem | food | H3899 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Genesis

