Genesis 41:32
Moreover, because the dream was given to Pharaoh in two versions, the matter has been decreed by God, and He will carry it out shortly.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And for that the dream was doubled unto Pharaoh, it is because the thing is established by God, and God will shortly bring it to pass.
KJV
And for that the dream was doubled unto Pharaoh twice; it is because the thing is established by God, and God will shortly bring it to pass.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְעַ֨ל | ve.'Al | and on | H5921 → |
| הִשָּׁנ֧וֹת | hi.sha.Not | [the] being repeated of | H8138 → |
| הַחֲל֛וֹם | ha.cha.Lom | the dream | H2472 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| פַּרְעֹ֖ה | par.'Oh | Pharaoh | H6547 → |
| פַּעֲמָ֑יִם | pa.'a.Ma.yim | two times | H6471 → |
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → |
| נָכ֤וֹן | na.Khon | [is] certain | H3559 → |
| הַדָּבָר֙ | ha.da.Var | the matter | H1697 → |
| מֵעִ֣ם | me.'Im | from with | H5973 → |
| הָאֱלֹהִ֔ים | ha.'E.lo.Him | <the> God | H430 → |
| וּמְמַהֵ֥ר | u.me.ma.Her | and [is] hurrying | H4116 → |
| הָאֱלֹהִ֖ים | ha.'E.lo.Him | <the> God | H430 → |
| לַעֲשֹׂתֽוֹ׃ | la.'a.so.To | to do it | H6213 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Genesis

