Genesis 41:56
When the famine had spread over all the land, Joseph opened up all the storehouses and sold grain to the Egyptians; for the famine was severe in the land of Egypt.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the famine was over all the face of the earth: and Joseph opened all the store-houses, and sold unto the Egyptians; and the famine was sore in the land of Egypt.
KJV
And the famine was over all the face of the earth: And Joseph opened all the storehouses, and sold unto the Egyptians; and the famine waxed sore in the land of Egypt.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְהָרָעָ֣ב | ve.ha.ra.'Av | and the famine | H7458 → |
| הָיָ֔ה | ha.Yah | it was | H1961 → |
| עַ֖ל | 'al | over | H5921 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| פְּנֵ֣י | pe.Nei | [the] face of | H6440 → |
| הָאָ֑רֶץ | ha.'A.retz | the land | H776 → |
| וַיִּפְתַּ֨ח | vai.yif.Tach | and he opened | H6605 → |
| יוֹסֵ֜ף | yo.Sef | Joseph | H3130 → |
| אֶֽת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| אֲשֶׁ֤ר | 'a.Sher | that | H834 → |
| בָּהֶם֙ | ba.Hem | [was] in <the> them | |
| וַיִּשְׁבֹּ֣ר | vai.yish.Bor | and he bought grain | H7666 → |
| לְמִצְרַ֔יִם | le.mitz.Ra.yim | to Egypt | H4714 → |
| וַיֶּחֱזַ֥ק | vai.ye.che.Zak | and it was severe | H2388 → |
| הָֽרָעָ֖ב | ha.ra.'Av | the famine | H7458 → |
| בְּאֶ֥רֶץ | be.'E.retz | in [the] land of | H776 → |
| מִצְרָֽיִם׃ | mitz.Ra.yim | Egypt | H4714 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Genesis

