Exodus 34:32
And after this all the Israelites came near, and Moses commanded them to do everything that the LORD had told him on Mount Sinai.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And afterward all the children of Israel came nigh: and he gave them in commandment all that Jehovah had spoken with him in mount Sinai.
KJV
And afterward all the children of Israel came nigh: and he gave them in commandment all that the Lord had spoken with him in mount Sinai.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאַחֲרֵי־ | ve.'a.cha.rei- | and after | H310 → |
| כֵ֥ן | khen | thus | H3651 → |
| נִגְּשׁ֖וּ | ni.ge.Shu | they drew near | H5066 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| בְּנֵ֣י | be.Nei | [the] people of | H1121 → |
| יִשְׂרָאֵ֑ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| וַיְצַוֵּ֕ם | vay.tza.Vem | and he commanded them | H6680 → |
| אֵת֩ | 'et | <obj.> | H853 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| אֲשֶׁ֨ר | 'a.Sher | that | H834 → |
| דִּבֶּ֧ר | di.Ber | he had spoken | H1696 → |
| יְהוָ֛ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אִתּ֖וֹ | 'i.To | with him | H854 → |
| בְּהַ֥ר | be.Har | on [the] mountain of | H2022 → |
| סִינָֽי׃ | si.Nai | Sinai | H5514 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Exodus

