Skip to content
mannafest.faith

1 Peter 2:9

But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, to proclaim the virtues of Him who called you out of darkness into His marvelous light.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

But ye are an elect race, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, that ye may show forth the excellencies of him who called you out of darkness into his marvellous light:

KJV

But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light:

Commentary

5 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

25 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ὑμεῖςhumeisYou yourselvesG4771
δὲdehoweverG1161
γένοςgenos[are] a raceG1085
ἐκλεκτόν,eklektonchosen,G1588
βασίλειονbasileiona royalG934
ἱεράτευμα,hi'erateumapriesthood,G2406
ἔθνοςethnosa nationG1484
ἅγιον,hagionholy,G40
λαὸςlaosa peopleG2992
εἰςeisfor [His]G1519
περιποίησιν,peripoiēsinpossession,G4047
ὅπωςhopōsso thatG3704
τὰςtastheG3588
ἀρετὰςaretasexcellenciesG703
ἐξαγγείλητεexangeilēteyou may proclaimG1804
τοῦtouof the [One]G3588
ἐκekout ofG1537
σκότουςskotousdarknessG4655
ὑμᾶςhumasyouG4771
καλέσαντοςkalesantoshaving calledG2564
εἰςeistoG1519
τὸtotheG3588
θαυμαστὸνthaumastonmarvelousG2298
αὐτοῦautouof HimG846
φῶς·phōslight;G5457

The walk

About 1 Peter

Peter's Denial — the restored sufferer — Gustave Doré (engraving, public domain)
Peter's Denial — the restored sufferer — Gustave Doré (engraving, public domain)