1 Peter 1:11
trying to determine the time and setting to which the Spirit of Christ in them was pointing when He predicted the sufferings of Christ and the glories to follow.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
searching what time or what manner of time the Spirit of Christ which was in them did point unto, when it testified beforehand the sufferings of Christ, and the glories that should follow them.
KJV
Searching what, or what manner of time the Spirit of Christ which was in them did signify, when it testified beforehand the sufferings of Christ, and the glory that should follow.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
22 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἐραυνῶντες | eraunōntes | inquiring | G2045 → |
| εἰς | eis | into | G1519 → |
| τίνα | tina | what | G5101 → |
| ἢ | ē | or | G2228 → |
| ποῖον | poion | what manner of | G4169 → |
| καιρὸν | kairon | time | G2540 → |
| ἐδήλου | edēlou | was signifying | G1213 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| αὐτοῖς | autois | them | G846 → |
| πνεῦμα | pneuma | Spirit | G4151 → |
| Χριστοῦ | Christou | of Christ | G5547 → |
| προμαρτυρόμενον | promarturomenon | testifying beforehand | G4303 → |
| τὰ | ta | <the> | G3588 → |
| εἰς | eis | unto | G1519 → |
| Χριστὸν | Christon | Christ's | G5547 → |
| παθήματα | pathēmata | sufferings | G3804 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τὰς | tas | the | G3588 → |
| μετὰ | meta | after | G3326 → |
| ταῦτα | tauta | these | G3778 → |
| δόξας· | doxas | glories; | G1391 → |
The walk
Featured studies on this passage
On 1 Peter 1:11
1 Peter: the Study Guide
Open the study →
On 1 Peter 1:11
Living Hope, 1 Peter 1:3–9, MannaFest
Open the study →

Walks through 1 Peter 1
Eternal Security, and the Five Warnings of Hebrews
Open the study →
Walks through 1 Peter 1
Fire
Open the study →
Walks through 1 Peter 1
Passover
The night a lamb's blood turned judgment aside — and the Lamb it was always drawing toward.
Open the study →
Walks through 1 Peter 1
Born Again
Open the study →
About 1 Peter

