Wherein ye greatly rejoice, though now for a little while, if need be, ye have been put to grief in manifold trials,

In this you greatly rejoice, though now for a little while you may have had to suffer grief in various trials

in which ye are glad, a little now, if it be necessary, being made to sorrow in manifold trials,

Wherein ye exult, for a little while at present, if needed, put to grief by various trials,