1 Peter 1:6
in 1 Peter 1In this you greatly rejoice, though now for a little while you may have had to suffer grief in various trials
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Wherein ye greatly rejoice, though now for a little while, if need be, ye have been put to grief in manifold trials,
KJV
Wherein ye greatly rejoice, though now for a season, if need be, ye are in heaviness through manifold temptations:
⋯
This verse in 1 Peter 1
Commentary
18 notes on this verseRead "grieve" in this verse in the sense of "suffer," as in "in grief you shall bring forth children." For a woman experiences grief not in bearing children but rather in suffering before birth.
This site's exposition
In this you greatly rejoice
on 1 Peter 1:6-7
Joy and grief stand together because the trial has a purpose. Faith proven by trial ends in praise, glory, and honor at the revelation of Jesus Christ, the letter's first pairing of suffering and glory.
The record, by era
The Church Fathers4 voices
A commentator
Desert FathersThe Desert Fathers, Sayings of the Early Christian Monks · Written before 500.
proposed
Syncletica said, 'All must endure great travail and conflict when they are first converted to the Lord but later they have unspeakable joy. They are like people trying to light a fire, the smoke gets in their eyes, their eyes begin to water, but they …
In which you greatly rejoice, though now for a little while, if necessary, you have been grieved by various trials, "In which you greatly rejoice, though now for a little while, if necessary." This is the order: affected by sorrow now, if necessary, that is, …
Those who are afflicted in various ways because of Christ and who persevere to the end have their faith tested and proved. They ought therefore to rejoice, even if some of their labor appears to be involuntary. Peter calls this kind of labor grief, a …
And one aim and one end, as far as regards perfection, being demonstrated to belong to the man and the woman, Peter in his Epistle says, "Though now for a season, if need be, ye are in heaviness through manifold temptations; that the trial of your faith, being much more precious than that of gold which perisheth, though it be tried with fire, might be found unto praise, and honour, and glory at the revelation of Jesus Christ; whom, having not seen, ye love; in whom, though now ye see Him not, yet believing, ye rejoice with joy unspeakable, and full of glory, receiving the end of your faith, the salvation of your souls." Wherefore also Paul rejoices for Christ's sake that he was "in labours, more abundantly, in stripes above measure, in deaths oft."
The Medieval Church1 voice
Just as the Teacher in His promise declares not only joy but also sorrow, saying: "in the world you will have tribulation" (John 16:33); so also the apostle added to the word about joy: "having been grieved." But since this too is distressing, he adds …
11 more voices on this verse
The Medieval Church3 voices
Right now we have to suffer for the sake of the preaching, but relief for those who toil is near.
In which you will rejoice, etc. What he says "In which," signifies that at the last time, salvation prepared will be revealed and given to the worthy. Of which the Lord also said: Again I will see you, and your heart shall rejoice, and no …
Now for a little while, if need be, you have been grieved. He says, it is necessary to be grieved, because it is only through the sorrow of a fleeting world and afflictions that one can come to eternal joys. He says "for a little …
The Puritans and the Awakening3 voices
If need be - For it is not always needful. If God sees it to be the best means for your spiritual profit. Ye are in heaviness - Or sorrow; but not in darkness; for they still retained both faith, 1 Pe i, 5, hope, and love; yea, at this very time were rejoicing with joy unspeakable, 1 Pe i, 8.
Wherein ye greatly rejoice,....
The best Christians, those who have reason greatly to rejoice, may yet be in great heaviness through manifold temptations. All sorts of adversities are temptations, or trials of faith, patience, and constancy. These seldom go singly, but are manifold, and come from different quarters, the effect of all which is great heaviness.
The Nineteenth Century5 voices
THIS VERSE TO A WORLDLY MAN looks amazingly like a contradiction; and even to a Christian man, when he understands it best, it will still be a paradox. “Ye greatly rejoice,” and yet “ye are in heaviness.” Is that possible? Can there be in the same heart great rejoicing, and yet a temporary heaviness? Most assuredly. This paradox has been known and felt by many of the Lord’s children, and it is far from being the greatest paradox of the Christian life.
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
2Ti 3:12 is not to be pressed too far. Not every believer, nor every sinner, is tried with afflictions [THEOPHYLACT]. Some falsely think that notwithstanding our forgiveness in Christ, a kind of atonement, or expiation by suffering, is needed. ye are in heaviness--Greek, "ye were grieved." The "grieved" is regarded as past, the "exulting joy" present.
THIS VERSE TO A WORLDLY MAN looks amazingly like a contradiction; and even to a Christian man, when he understands it best, it will still be a paradox. “Ye greatly rejoice,” and yet “ye are in heaviness.” Is that possible? Can there be in the same heart great rejoicing, and yet a temporary heaviness? Most assuredly. This paradox has been known and felt by many of the Lord’s children, and it is far from being the greatest paradox of the Christian life. Men who live within themselves, and mark their own feelings as Christians, will often stand and wonder at themselves. Of all riddles, the greatest riddle is a Christian man. As to his pedigree, what a riddle he is! He is a child of the first Adam, “an heir of wrath, even as others.” He is a child of the second Adam: he was born free; there is therefore now no condemnation unto him. He is a riddle in his own existence. “As dying, and behold we live; as chastened, and not killed.” He is a riddle as to the component parts of his own spiritual frame. He finds that which makes him akin to the devil—depravity, corruption, binding him still to the earth, and causing him to cry out, “O wretched man that I am;” and yet he finds that he has within himself that which exalts him, not merely to the rank of an angel, but higher still—a something which raises him up together, and makes him “sit together with Christ Jesus in heavenly places.” He finds that he has that within him which must ripen into heaven, and yet that about him which would inevitably ripen into hell, if grace did not forbid.
Wherein ye greatly rejoice - Some refer wherein, εν ᾡ, to the salvation mentioned above; others, to the last time, καιρῳ εσχατῳ, in 1Pe 1:5; others think that it applies to the being kept by the power of God through faith; and others, that it refers to all the preceding advantages and privileges. It was in the present salvation of God that they rejoiced or gloried, though not without having an eye to the great recompense of reward.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
Wherein ye greatly rejoice - In which hope of salvation. The idea is, that the prospect which they had of the future inheritance was to them a source of the highest joy, even in the midst of their many sufferings and trials. On the general grounds for rejoicing, see the Rom 5:1-2 notes; Php 3:1; Php 4:4 notes; 1Th 5:16 note. See also the notes at 1Pe 1:8. The particular meaning here is, that the hope which they had of their future inheritance enabled them to rejoice even in the midst of persecutions and trials. It not only sustained them, but it made them happy. That must be a valuable religion which will make people happy in the midst of persecutions and heavy calamities. Though now for a season - A short period - ὀλίγον oligon. It would be in fact only for a brief period, even if it should continue through the whole of life. Compare the notes at 2Co 4:17; “Our light affliction which is but for a moment.” It is possible, however, that Peter supposed that the trials which they then experienced would soon pass over. They may have been suffering persecutions which he hoped would not long continue. If need be - This phrase seems to have been thrown in here to intimate that there was a necessity for their afflictions, or that there was “need” that they should pass through these trials. There was some good to be accomplished by them, which made it desirable and proper that they should be thus afflicted. The sense is, “since there is need;” though the apostle expresses it more delicately by suggesting the possibility that there might be need of it, instead of saying absolutely that there was need. […]
The words behind it
12 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| ἐν | en | in | G1722 → | 2738 times |
| ᾧ | ho | which | G3739 → | 1405 times |
| ἀγαλλιᾶσθε | agalliasthe | you greatly rejoice | G21 → | 11 times |
| ὀλίγον | oligon | for a little while | G3641 → | 40 times |
| ἄρτι, | arti | at present, | G737 → | |
| εἰ | ei | if | G1487 → | 508 times |
| δέον | deon | being necessary | G1163 → | |
| ἐστίν, | estin | it is, | G1510 → | 2333 times |
| λυπηθέντες | lupethentes | having been put to grief | G3076 → | |
| ἐν | en | by | G1722 → | 2738 times |
| ποικίλοις | poikilois | various | G4164 → | |
| πειρασμοῖς | peirasmois | trials | G3986 → |
ἐνin
enG1722 →2738 times
ᾧwhich
hoG3739 →1405 times
ἀγαλλιᾶσθεyou greatly rejoice
agalliastheG21 →11 times
ὀλίγονfor a little while
oligonG3641 →40 times
ἄρτι,at present,
artiG737 →
εἰif
eiG1487 →508 times
δέονbeing necessary
deonG1163 →
ἐστίν,it is,
estinG1510 →2333 times
λυπηθέντεςhaving been put to grief
lupethentesG3076 →
ἐνby
enG1722 →2738 times
ποικίλοιςvarious
poikiloisG4164 →
πειρασμοῖςtrials
peirasmoisG3986 →
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
James 1:2Consider it pure joy, my brothers, when you encounter trials of many kinds,
it leads to
- 1 Peter 1:6–8
In this you greatly rejoice, though now for a little while you may have had to suffer grief in various trials
- James 1:12
Blessed is the man who perseveres under trial, because when he has stood the test, he will receive the crown of life that God has promised to those who love Him.
- 2 Corinthians 12:9–10
But He said to me, “My grace is sufficient for you, for My power is perfected in weakness.” Therefore I will boast all the more gladly in my weaknesses, so that the power of…
- 1 Peter 1:6–8
Through
1 Peter 5:10And after you have suffered for a little while, the God of all grace, who has called you to His eternal glory in Christ, will Himself restore you, secure you, strengthen you, and establish…
it leads to
- 2 Corinthians 4:17
For our light and momentary affliction is producing for us an eternal weight of glory that is far beyond comparison.
- 2 Thessalonians 3:3
But the Lord is faithful, and He will strengthen you and guard you from the evil one.
- 1 Peter 1:6–7
In this you greatly rejoice, though now for a little while you may have had to suffer grief in various trials
- Jude 1:24
Now to Him who is able to keep you from stumbling and to present you unblemished in His glorious presence, with great joy—
- 2 Corinthians 4:17
Through
Romans 12:12Be joyful in hope, patient in affliction, persistent in prayer.
it leads to
- Romans 15:13
Now may the God of hope fill you with all joy and peace as you believe in Him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.
- Romans 15:13
Where this verse is studied
By subject
Suffering35 verses
On this page
Studies31
On this verse
About 1 Peter

This page draws on 16 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes on the New Testament; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Andreas of Caesarea, CATENA; Bede, Commentary on the Catholic Epistles; Charles Spurgeon, The New Park Street Pulpit, Sermon No. 222: “The Christian's Heaviness and Rejoicing” (lightly modernized text, CCEL edition); Clement of Alexandria, The Stromata Book 4; Desert Fathers, The Desert Fathers, Sayings of the Early Christian Monks; Didymus the Blind, COMMENTARY ON 1 PETER; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Oecumenius, Commentary on 1 Peter; Origen of Alexandria, EXHORTATION TO MARTYRDOM 39 and Theophylact of Ohrid, Commentary on 1 Peter.
