Matthew 28:11
While the women were on their way, some of the guards went into the city and reported to the chief priests all that had happened.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Now while they were going, behold, some of the guard came into the city, and told unto the chief priests all the things that were come to pass.
KJV
Now when they were going, behold, some of the watch came into the city, and shewed unto the chief priests all the things that were done.
⋯
Commentary
5 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Πορευομένων | Poreuomenōn | When were going | G4198 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| αὐτῶν | autōn | they | G846 → |
| ἰδού | idou | behold | G2400 → |
| τινες | tines | some | G5100 → |
| τῆς | tēs | of the | G3588 → |
| κουστωδίας | koustōdias | guard | G2892 → |
| ἐλθόντες | elthontes | having gone | G2064 → |
| εἰς | eis | into | G1519 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| πόλιν | polin | city | G4172 → |
| ἀπήγγειλαν | apēngeilan | reported | G518 → |
| τοῖς | tois | to the | G3588 → |
| ἀρχιερεῦσιν | archiereusin | chief priests | G749 → |
| ἅπαντα | hapanta | all | G537 → |
| τὰ | ta | the [things] | G3588 → |
| γενόμενα. | genomena | having been done. | G1096 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Matthew 28:11
The Ending of Mark — 16:9–20
Open the study →
On Matthew 28:11
The Great Commission — Matthew 28:18–20
Open the study →
Walks through Matthew 28
The Deity of Christ
Open the study →
Walks through Matthew 28
His Authority, MannaFest
Open the study →
Walks through Matthew 28
Bookends: How Scripture Frames Itself
Open the study →
Walks through Matthew 28
Water Baptism
Open the study →
About Matthew

