Hebrew noun (masculine) · H4465
מִמְכָּר
mimkarmim-kawr'
sale
10 uses in the Hebrew text, one for each word STEP Bible has tagged with this key
Concordance spelling: mimkâr
Word page · Part of the concordance, one page for every word of the Hebrew and Greek text. Strong's H4465is this word's number in James Strong's 1890 index of the King James Bible.
- 4 of 39Old Testament books
- 10spellings
The definition in full
Strong's key (1890) · H4465
merchandise; abstractly, a selling
The King James renders it: [idiom] ought, (that which cometh of) sale, that which...sold, ware.
James Strong, The Exhaustive Concordance of the Bible (1890), public domain. Strong indexed the King James text, and this site quotes his entry as that index.
Summary
mimkar is rendered "sale". It stands 10 times in the Hebrew text, across four books.
- Seven of the uses stand in Leviticus, more than in any other book.
- Its first use in canonical order opens the ledger below.Leviticus 25:14If you make a sale to your neighbor or a purchase from him, you must not take advantage of each other.
- The Greek text spells it ten different ways.
The first use
If you make a sale to your neighbor or a purchase from him, you must not take advantage of each other.
Leviticus 25:14מִמְכָּר֙
The first use, in the order of the Old Testament's books.
Where the word stands
Seven of the word's ten uses are in Leviticus.
What the word means
Each meaning, and the words it is translated by
How the Greek text is glossed, word by word
- sale its2
- a thing sold1
- merchandise1
- sale his1
- sale of1
- sales his1
- the thing sold1
- thing sold his1
- thing sold of1
The words built on the same word-part
Each word below begins with the same letters this one begins with. A shared word-part shows a family. It does not settle what any one of them means, so each word carries its own uses on its own page. Scholars call that shared part the stem.
| Word | Written | Meaning | Uses |
|---|---|---|---|
| מִמְשָׁל | mimshal | dominion | Uses3 |
| מִמְשַׁח | mimshach | expanded | Uses1 |
| מִמְשָׁק | mimshaq | possession | Uses1 |
| מִמְכֶּרֶת | mimkereth | sale | Uses1 |
All 10, in canonical order
Every use, in order
Every use, grouped by book, with its verse.
10 spellings and their grammar
STEP Bible tags every word of the Hebrew and Greek text with its spelling and its grammar. Both lists below count the rows printed underneath, written out in English, with the code beside each one as it was tagged.
How it is spelled
- הַמִּמְכָּר֙1
- מִמְכַּ֥ר1
- מִמְכָּר֙1
- מִמְכָּ֛ר1
- מִמְכַּר־1
- מִמְכָּר֔וֹ1
- מִמְכָּר֗וֹ1
- מִמְכָּר֑וֹ1
- מִמְכָּרוֹ֙1
- מִמְכָּרָ֖יו1
The grammar of each form
- noun · masculine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singular4HNcmsc/Sp3ms
- noun · masculine singular2HNcmsa
- noun · masculine singular · in construct (“…of”)2HNcmsc
- noun · masculine plural · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singular1HNcmpc/Sp3ms
- the definite article (“the”) + noun · masculine singular1HTd/Ncmsa
Leviticus
seven uses
If you make a sale to your neighbor or a purchase from him, you must not take advantage of each other.
- מִמְכָּר֙mikarnoun · masculine singulartagged: a thing sold
If your brother becomes impoverished and sells some of his property, his nearest of kin may come and redeem what his brother has sold.
- מִמְכַּ֥רmikarnoun · masculine singular · in construct (“…of”)tagged: thing sold of
he shall calculate the years since its sale, repay the balance to the man to whom he sold it, and return to his property.
- מִמְכָּר֔וֹmikaronoun · masculine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singulartagged: sale its
But if he cannot obtain enough to repay him, what he sold will remain in possession of the buyer until the Year of Jubilee. In the Jubilee, however, it is to be released, so that he may return to his property.
- מִמְכָּר֗וֹmikaronoun · masculine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singulartagged: thing sold his
If a man sells a house in a walled city, he retains his right of redemption until a full year after its sale; during that year it may be redeemed.
- מִמְכָּר֑וֹmikaronoun · masculine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singulartagged: sale its
So whatever belongs to the Levites may be redeemed—a house sold in a city they possess—and must be released in the Jubilee, because the houses in the cities of the Levites are their possession among the Israelites.
- מִמְכַּר־mikar-noun · masculine singular · in construct (“…of”)tagged: sale of
He and his purchaser will then count the time from the year he sold himself up to the Year of Jubilee. The price of his sale will be determined by the number of years, based on the daily wages of a hired hand.
- מִמְכָּרוֹ֙mikaronoun · masculine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singulartagged: sale his
Deuteronomy
one use
They shall eat equal portions, even though he has received money from the sale of his father’s estate.
- מִמְכָּרָ֖יוmikaravnoun · masculine plural · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singulartagged: sales his
Nehemiah
one use
Once or twice, the merchants and those who sell all kinds of goods camped outside Jerusalem,
- מִמְכָּ֛רmikarnoun · masculine singulartagged: merchandise
Ezekiel
one use
The seller will surely not recover what he sold while both remain alive. For the vision concerning the whole multitude will not be revoked, and because of their iniquity, not one of them will preserve his life.
- הַמִּמְכָּר֙hamikarthe definite article (“the”) + noun · masculine singulartagged: the thing sold
Where it leads
How the numbers are counted
Every count on this page comes from STEP Bible's tagged Hebrew and Greek text, the same text the ledger prints. A use is counted once each time the tagging marks a word with this key.
Spellings are counted as the Greek text spells them, with the sentence's own punctuation taken off the word first, so a form that ends a clause is not counted as a second spelling.
The family is read from the lexicon by the stem the two words share, with the accents off, and a person or a place named on the stem is left out.