Skip to content
mannafest.faith

Deuteronomy 32:8

When the Most High gave the nations their inheritance, when He divided the sons of man, He set the boundaries of the peoples according to the number of the sons of God.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

When the Most High gave to the nations their inheritance, When he separated the children of men, He set the bounds of the peoples According to the number of the children of Israel.

KJV

When the most High divided to the nations their inheritance, when he separated the sons of Adam, he set the bounds of the people according to the number of the children of Israel.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

12 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
בְּהַנְחֵ֤לbe.han.Chelwhen gave inheritances toH5157
עֶלְיוֹן֙'el.yOn[the] Most HighH5945
גּוֹיִ֔םgo.YimnationsH1471
בְּהַפְרִיד֖וֹbe.haf.ri.Dowhen separated heH6504
בְּנֵ֣יbe.Nei[the] children ofH1121
אָדָ֑ם'a.DamhumankindH120
יַצֵּב֙ya.Tzevhe fixedH5324
גְּבֻלֹ֣תge.vu.Lotboundaries ofH1367
עַמִּ֔ים'a.MimpeoplesH5971
לְמִסְפַּ֖רle.mis.Parto [the] number ofH4557
בְּנֵ֥יbe.Nei[the] people ofH1121
יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraelH3478

The walk

About Deuteronomy

Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain