Matthew 1:2
Abraham was the father of Isaac, Isaac the father of Jacob, and Jacob the father of Judah and his brothers.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat Judah and his brethren;
KJV
Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat Judas and his brethren;
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Ἀβραὰμ | Abraam | Abraham | G11 → |
| ἐγέννησεν | egennēsen | begat | G1080 → |
| τὸν | ton | <the> | G3588 → |
| Ἰσαάκ· | Isaak | Isaac; | G2464 → |
| Ἰσαὰκ | Isaak | Isaac | G2464 → |
| δὲ | de | then | G1161 → |
| ἐγέννησεν | egennēsen | begat | G1080 → |
| τὸν | ton | <the> | G3588 → |
| Ἰακώβ· | Iakōb | Jacob; | G2384 → |
| Ἰακὼβ | Iakōb | Jacob | G2384 → |
| δὲ | de | then | G1161 → |
| ἐγέννησεν | egennēsen | begat | G1080 → |
| τὸν | ton | <the> | G3588 → |
| Ἰούδαν | Ioudan | Judah | G2455 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τοὺς | tous | the | G3588 → |
| ἀδελφοὺς | adelphous | brothers | G80 → |
| αὐτοῦ· | autou | of him; | G846 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Matthew 1:2
The Gospels
Open the study →
On Matthew 1:2
The Genealogies of Christ
Two genealogies, two different fathers for Joseph, two different sons of David. Behind the apparent contradiction is some of the most elegant theological architecture in scripture.
Open the study →
On Matthew 1:2
The Genealogy of Jesus: Matthew's 3×14 · MannaFest
Open the study →
On Matthew 1:2
Matthew: the Study Guide
Open the study →
Walks through Matthew 1
David and Bathsheba: 2 Samuel 11-12
Open the study →
Walks through Matthew 1
The Fulfillment Formula (Matthew's Ten Quotations) MannaFest
Open the study →
About Matthew

