Mark 10:45
For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life as a ransom for many.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For the Son of man also came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.
KJV
For even the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | Even | G2532 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| υἱὸς | huios | Son | G5207 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| ἀνθρώπου | anthrōpou | of Man | G444 → |
| οὐκ | ouk | not | G3756 → |
| ἦλθεν | ēlthen | came | G2064 → |
| διακονηθῆναι | diakonēthēnai | to be served | G1247 → |
| ἀλλὰ | alla | but | G235 → |
| διακονῆσαι | diakonēsai | to serve | G1247 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| δοῦναι | dounai | to give | G1325 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| ψυχὴν | psuchēn | life | G5590 → |
| αὐτοῦ | autou | of Him | G846 → |
| λύτρον | lutron | [as] a ransom | G3083 → |
| ἀντὶ | anti | for | G473 → |
| πολλῶν.¶ | pollōn | many. | G4183 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Mark 10:45
Why He Said He Came, MannaFest
Open the study →
On Mark 10:45
The Least Is Greatest
Open the study →
On Mark 10:45
The Ransom — Mark 10:45
Open the study →
Walks through Mark 10
Entering the Kingdom
Open the study →

Walks through Mark 10
Mark: the Study Guide
Open the study →
Walks through Mark 10
Marriage, Singleness, and Divorce: 1 Corinthians 7, MannaFest
Open the study →
About Mark

