Mark 10:38
“You do not know what you are asking,” Jesus replied. “Can you drink the cup I will drink, or be baptized with the baptism I will undergo?”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But Jesus said unto them, Ye know not what ye ask. Are ye able to drink the cup that I drink? or to be baptized with the baptism that I am baptized with?
KJV
But Jesus said unto them, Ye know not what ye ask: can ye drink of the cup that I drink of? and be baptized with the baptism that I am baptized with?
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
23 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Ὁ | Ho | <the> | G3588 → |
| δὲ | de | And | G1161 → |
| Ἰησοῦς | Iēsous | Jesus | G2424 → |
| εἶπεν | eipen | said | G2036 → |
| αὐτοῖς· | autois | to them; | G846 → |
| οὐκ | ouk | Not | G3756 → |
| οἴδατε | oidate | you know | |
| τί | ti | what | G5101 → |
| αἰτεῖσθε. | aiteisthe | you ask. | G154 → |
| δύνασθε | dunasthe | Are you able | G1410 → |
| πιεῖν | piein | to drink | G4095 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| ποτήριον | potērion | cup | G4221 → |
| ὃ | ho | which | G3739 → |
| ἐγὼ | egō | I myself | G1473 → |
| πίνω | pinō | drink | G4095 → |
| ἢ | ē | or | G2228 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| βάπτισμα | baptisma | baptism | G908 → |
| ὃ | ho | which | G3739 → |
| ἐγὼ | egō | I myself | G1473 → |
| βαπτίζομαι | baptizomai | am baptized | G907 → |
| βαπτισθῆναι; | baptisthēnai | to be baptized [with]? | G907 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Mark 10:38
The Ransom — Mark 10:45
Open the study →
Walks through Mark 10
Entering the Kingdom
Open the study →

Walks through Mark 10
Mark: the Study Guide
Open the study →
Walks through Mark 10
Why He Said He Came, MannaFest
Open the study →
Walks through Mark 10
Marriage, Singleness, and Divorce: 1 Corinthians 7, MannaFest
Open the study →
Walks through Mark 10
Receiving Children
Open the study →
About Mark

