Luke 4:27
And there were many lepers in Israel in the time of Elisha the prophet. Yet not one of them was cleansed—only Naaman the Syrian.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And there were many lepers in Israel in the time of Elisha the prophet; and none of them was cleansed, but only Naaman the Syrian.
KJV
And many lepers were in Israel in the time of Eliseus the prophet; and none of them was cleansed, saving Naaman the Syrian.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| πολλοὶ | polloi | many | G4183 → |
| λεπροὶ | leproi | lepers | G3015 → |
| ἦσαν | ēsan | were | G1510 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| τῷ | tō | <the> | G3588 → |
| Ἰσραὴλ | Israēl | Israel | G2474 → |
| ἐπὶ | epi | in the time | G1909 → |
| Ἐλισαίου | Elisaiou | of Elisha | G1666 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| προφήτου· | prophētou | prophet; | G4396 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| οὐδεὶς | oudeis | none | G3762 → |
| αὐτῶν | autōn | of them | G846 → |
| ἐκαθαρίσθη | ekatharisthē | was cleansed | G2511 → |
| εἰ | ei | only | G1487 → |
| μὴ | mē | except | G3361 → |
| Ναιμὰν | Naiman | Naaman | G3497 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| Σύρος.¶ | Suros | Syrian. | G4948 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Luke 4:27
The Great Reversal — the Ledger of Luke
Open the study →
Walks through Luke 4
The Beatitudes
Eight blessings from the mountain — each with roots deep in the Psalms and Isaiah — and the shape of the life Jesus calls blessed.
Open the study →
Walks through Luke 4
Jubilee
Open the study →
Walks through Luke 4
The Temptation in the Wilderness — Matthew 4
Open the study →
About Luke
