Luke 4:14
in Luke 4Jesus returned to Galilee in the power of the Spirit, and the news about Him spread throughout the surrounding region.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and a fame went out concerning him through all the region round about.
KJV
And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and there went out a fame of him through all the region round about.
⋯
This verse in Luke 4
Commentary
14 notes on this verseAfter he mightily defeated Satan—after he crowned human nature in his own person with the spoils won by the victory over Satan—he returned to Galilee in the power of the Spirit, both exercising might and authority. He performed very many miracles and greatly astonished his people. He performed miracles, because he is by nature and in truth the Son of God the Father, not because he received the grace of the Spirit from the outside as a gift, as the company of the saints do. He took what was his as his own proper inheritance.
This site's exposition
Jesus returned to Galilee
on Luke 4:14-15
Jesus returned to Galilee in the power of the Spirit who led Him into the wilderness. The news about Him spread before Luke records any miracle there. He taught in their synagogues and was glorified by everyone, before the offense Nazareth is about to give.
The record, by era
The Church Fathers5 voices
For Christ does not fear the midday demon nor the night demon, nor does He need the help of angels, He Himself keeping them unscathed to God; but even if it is said concerning Christ, it skillfully omits the intermediate matter. For it continues: "You shall tread upon the adder and the basilisk, and you shall trample the lion and the dragon." For these things were He Himself. Since He was about to be tested in the temptation against the devil, the term "spirit" is mentioned twice without any addition; but when He had fought and overcome the three recorded temptations, pay attention to the accuracy of the text, what it says about the spirit, that "Jesus returned in the power of the spirit," and it added "in the power" because of the athlete who had overcome.
A commentator
Ephrem the SyrianCOMMENTARY ON TATIAN'S DIATESSARON 11.23 · Written before 373.
proposed
What was the custom of him who had come just now? He had come to Galilee and had begun to teach, not outside of the synagogue but within it. Since the matter was known through their worship service, he came to talk to them about …
For you will not be able to affirm that "son" to be David rather than Christ; or the "bounds of the earth" to have been promised rather to David, who reigned within the single (country of) Judea, than to Christ, who has already taken captive the whole orb with the faith of His gospel; as He says through Isaiah: "Behold, I have given Thee for a covenant of my family, for a light of Gentiles, that Thou mayst open the eyes of the blind"-of course, such as err-"to outloose from bonds the bound"-that is, to free them from sins-"and from the house of prison"-that is, of death-"such as sit in darkness" -of ignorance, to wit.
Now He performed miracles not from any external power, and from having as it were the acquired grace of the Holy Spirit, as other saints, but rather as being by nature the Son of God, and partaking of all things which are the Father's, He exercises as by His own power and operation that grace which is of the Holy Spirit. But it was right that from that time He should become known, and that the mystery of His humanity should shine forth among those who were of the seed of Israel. It therefore follows, And his fame went out.
But John, who had commenced his Gospel from God, saying, In the beginning was the Word, did not describe the temptation of the Lord, because God can not be tempted, of whom he wrote. But because in the Gospels of Matthew and Luke the human generations are given, and in Mark it is man who is tempted, therefore Matthew, Luke, and Mark have described the temptation of the Lord. The Lord having overcome the tempter, power was added to Him, i. e. as far as regards the manifestation of it. Hence it is said, And Jesus returned in the power of the Spirit.
7 more voices on this verse
The Medieval Church3 voices
The Evangelist showed above the authority of the doctrine of Christ from the merit of life: here secondly he shows it from the testimony of Scripture. He therefore introduces first the testimony as authentic for the instruction of believers: secondly, the authentic testimony for the …
And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee, and a report about him went out through all the surrounding region. And he taught in their synagogues, being glorified by all. The power of the Spirit here means the signs of miracles. As …
By the power of the Spirit he means showing forth of miracles.
The Puritans and the Awakening1 voice
And Jesus returned in the power of the Spirit,.... Of which he was full, and by which he was led into the wilderness, and had combated with Satan, and had got the victory over him; and by virtue of which, he entered on his public ministry, wrought miracles, and taught with authority. A like way of speaking is used by the Targumist, on Mic 3:8. I am filled, בתקוף רוח נבואה, "with the power of the spirit of prophecy", from before the Lord.
The Nineteenth Century3 voices
Returned in the power of the Spirit - Εν τῃ δυναμει του πνευματος, In the mighty power of the Spirit. Having now conquered the grand adversary, he comes in the miracle-working energy of the Spirit to show forth his power, godhead, and love to the people, that they might believe and be saved. He who, through the grace of God, resists and overcomes temptation, is always bettered by it. This is one of the wonders of God’s grace, that those very things which are designed for our utter ruin he makes the instruments of our greatest good.
A commentator
J.C. Ryle1816–1900
Expository Thoughts on the Gospels: Luke (lightly modernized text, Grace Gems edition) (1858)
proposed
These verses relate events which are only recorded in the Gospel of Luke. They describe the first visit which our Lord paid — after entering on His public ministry — to the city of Nazareth, where He had been brought up. Taken together with the two verses which immediately follow, they furnish an solemnly striking proof that "the carnal mind is enmity against God." (Romans 8:7.) We should observe, in these verses — what marked honor our Lord Jesus Christ gave to public means of grace. We are told that "He went into the synagogue of Nazareth on the Sabbath day, and stood up to read" the Scriptures. In the days when our Lord was on earth, the Scribes and Pharisees were the chief teachers of the Jews. We can hardly suppose that a Jewish synagogue enjoyed much of the Spirit's presence and blessing under such teaching. Yet even then we find our Lord visiting a synagogue, and reading and preaching in it. It was the place where His Father's day and word were publicly recognized — and, as such, He thought it good to do it honor. We need not doubt that there is a practical lesson for us in this part of our Lord's conduct. He would have us know that we are not lightly to forsake any assembly of worshipers which professes to respect the name, the day, and the book of God. There may be many things in such an assembly which might be done better. There may be a deficiency of fullness, clearness, and distinctness in the doctrine preached. There may be a lack of unction and devoutness in the manner in which the worship is conducted. But so long as no positive error is taught, and there is no choice between worshiping with such an assembly, and having no public worship at all — it befits a Christian to think much before he stays away. If there are but two or three in the congregation who meet in the name of Jesus — there is a special blessing promised.
A commentator
J.C. Ryle1816–1900
Expository Thoughts on the Gospels: Luke (lightly modernized text, Grace Gems edition) (1858)
proposed
These verses relate events which are only recorded in the Gospel of Luke. They describe the first visit which our Lord paid — after entering on His public ministry — to the city of Nazareth, where He had been brought up. Taken together with the two verses which immediately follow, they furnish an solemnly striking proof that "the carnal mind is enmity against God." (Romans 8:7.) We should observe, in these verses — what marked honor our Lord Jesus Christ gave to public means of grace.
The words behind it
21 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| Καὶ | kai | And | G2532 → | 9120 times |
| ὑπέστρεψεν | hupestrepsen | returned | G5290 → | 35 times |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → | 19766 times |
| Ἰησοῦς | iesous | Jesus | G2424 → | 908 times |
| ἐν | en | in | G1722 → | 2738 times |
| τῇ | tea | the | G3588 → | 19766 times |
| δυνάμει | dunamei | power | G1411 → | 119 times |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → | 19766 times |
| πνεύματος | pneumatos | Spirit | G4151 → | 378 times |
| εἰς | eis | to | G1519 → | 1755 times |
| τὴν | ten | <the> | G3588 → | 19766 times |
| Γαλιλαίαν, | galilaian | Galilee, | G1056 → | 61 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| φήμη | pheme | a report | G5345 → | |
| ἐξῆλθεν | exelthen | went out | G1831 → | 216 times |
| καθ᾽ | kath᾽ | into | G2596 → | 468 times |
| ὅλης | holes | all | G3650 → | 109 times |
| τῆς | tes | the | G3588 → | 19766 times |
| περιχώρου | perichorou | surrounding region | G4066 → | 9 times |
| περὶ | peri | concerning | G4012 → | 332 times |
| αὐτοῦ. | autou | Him. | G846 → | 5565 times |
ΚαὶAnd
kaiG2532 →9120 times
ὑπέστρεψενreturned
hupestrepsenG5290 →35 times
ὁ<the>
hoG3588 →19766 times
ἸησοῦςJesus
iesousG2424 →908 times
ἐνin
enG1722 →2738 times
τῇthe
teaG3588 →19766 times
δυνάμειpower
dunameiG1411 →119 times
τοῦof the
touG3588 →19766 times
πνεύματοςSpirit
pneumatosG4151 →378 times
εἰςto
eisG1519 →1755 times
τὴν<the>
tenG3588 →19766 times
Γαλιλαίαν,Galilee,
galilaianG1056 →61 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
φήμηa report
phemeG5345 →
ἐξῆλθενwent out
exelthenG1831 →216 times
καθ᾽into
kath᾽G2596 →468 times
ὅληςall
holesG3650 →109 times
τῆςthe
tesG3588 →19766 times
περιχώρουsurrounding region
perichorouG4066 →9 times
περὶconcerning
periG4012 →332 times
αὐτοῦ.Him.
autouG846 →5565 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Matthew 4:12When Jesus heard that John had been imprisoned, He withdrew to Galilee.
it leads to
- Mark 1:14
After the arrest of John, Jesus went into Galilee and proclaimed the gospel of God.
- Luke 3:20
Herod added this to them all: He locked John up in prison.
- Matthew 14:3
Now Herod had arrested John and bound him and put him in prison on account of Herodias, his brother Philip’s wife,
- Mark 1:14
Through
Luke 4:37And the news about Jesus spread throughout the surrounding region.
it leads to
- Mark 1:45
But the man went out and openly began to proclaim and spread the news. Consequently, Jesus could no longer enter a town in plain view, but He stayed out in solitary places. Yet people…
- Isaiah 52:13
Behold, My Servant will prosper; He will be raised and lifted up and highly exalted.
- Matthew 9:26
And the news about this spread throughout that region.
- Mark 1:45
Through
Acts 10:37You yourselves know what has happened throughout Judea, beginning in Galilee with the baptism that John proclaimed:
it leads to
- Acts 2:22
Men of Israel, listen to this message: Jesus of Nazareth was a man certified by God to you by miracles, wonders, and signs, which God did among you through Him, as you yourselves know.
- Acts 28:22
But we consider your views worth hearing, because we know that people everywhere are speaking against this sect.”
- Acts 2:22
Where this verse is studied
On this page
Studies17
On this verse
On this chapter
About Luke

This page draws on 14 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Gospels; Bede, On the Gospel of Luke; Bede, Catena Aurea by Aquinas; Bonaventure, Commentary on Luke, Chapter 4; Cyril of Alexandria, COMMENTARY ON LUKE, HOMILY 12; Cyril of Alexandria, Catena Aurea by Aquinas; Ephrem the Syrian, COMMENTARY ON TATIAN'S DIATESSARON 11.23; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Luke (lightly modernized text, Grace Gems edition); John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Origen of Alexandria, HOMILIES ON THE GOSPEL OF LUKE 32.1; Origen of Alexandria, Catena Aurea by Aquinas and Tertullian, An Answer to the Jews.
