Skip to content
mannafest.faith

John 8:33

“We are Abraham’s descendants,” they answered. “We have never been slaves to anyone. How can You say we will be set free?”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

They answered unto him, We are Abraham’s seed, and have never yet been in bondage to any man: how sayest thou, Ye shall be made free?

KJV

They answered him, We be Abraham’s seed, and were never in bondage to any man: how sayest thou, Ye shall be made free?

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἀπεκρίθησανapekrithēsanThey answeredG611
πρὸςprosuntoG4314
αὐτόν·autonHim;G846
σπέρμαspermaSeedG4690
ἈβραάμAbraamof AbrahamG11
ἐσμενesmenwe areG1510
καὶkaiandG2532
οὐδενὶoudenito no [one]G3762
δεδουλεύκαμενdedouleukamenhave we been under bondageG1398
πώποτε·pōpoteever;G4455
πῶςpōsHowG4459
σὺsuYou yourselfG4771
λέγειςlegeissayG3004
ὅτιhotithatG3754
ἐλεύθεροιeleutheroiFreeG1658
γενήσεσθε;genēsestheyou will become’?G1096

The walk

About John

Jesus and the Woman Taken in Adultery — Gustave Doré (engraving), public domain
Jesus and the Woman Taken in Adultery — Gustave Doré (engraving), public domain