Skip to content
mannafest.faith

Greek prt-i · G4459

πῶς

pospoce

prop., in direct questions; As sometimes in cl. but more frequently and increasingly so in late writers (see

103 uses in the Greek text, one for each word STEP Bible has tagged with this key

Concordance spelling: pōs

Word page · Part of the concordance, one page for every word of the Hebrew and Greek text. Strong's G4459is this word's number in James Strong's 1890 index of the King James Bible.

  • 17 of 27
    New Testament books
  • 1
    spelling
  • 2
    meanings

The definition in full

Strong's key (1890) · G4459

an interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how?); also as exclamation, how much!

The King James renders it: how, after (by) what manner (means), that.

James Strong, The Exhaustive Concordance of the Bible (1890), public domain. Strong indexed the King James text, and this site quotes his entry as that index.

Summary

pos is rendered "prop., in direct questions; As sometimes in cl. but more frequently and increasingly so in late writers (see". It stands 103 times in the Greek text, across seventeen books.

  • Twenty of the uses stand in John, more than in any other book.
  • The lexicon lists two meanings for it, beginning with "prop., in direct questions".
  • Its first use in canonical order opens the ledger below.Matthew 6:28And why do you worry about clothes? Consider how the lilies of the field grow: They do not labor or spin.

The first use

And why do you worry about clothes? Consider how the lilies of the field grow: They do not labor or spin.

Matthew 6:28πῶς

The first use, in the order of the New Testament's books.

Where the word stands

The word stands in seventeen of the 27 New Testament books.

The other 10 New Testament books never use the word.

What the word means

The word carries two meanings: prop., in direct questions, and As sometimes in cl. but more frequently and increasingly so in late writers (see.

Each meaning, and the words it is translated by

The English STEP Bible gives each use, word by word, and how many times.
prop., in direct questionshow?: with indic.Tagged as
  • how100
  • in what manner1
  • what1
  • why1
WhereMatthew 12:29Or again, how can anyone enter a strong man’s house and steal his possessions…
As sometimes in cl. but more frequently and increasingly so in late writers (seeTagged aslisted under the tableWhereMatthew 6:28And why do you worry about clothes? Consider how the lilies of the field grow: They do not…

The words built on the same word-part

Each word below begins with the same letters this one begins with. A shared word-part shows a family. It does not settle what any one of them means, so each word carries its own uses on its own page. Scholars call that shared part the stem.

All 103, in canonical order

Every use, in order

Every use, grouped by book, with its verse.

1 spelling and their grammar

STEP Bible tags every word of the Hebrew and Greek text with its spelling and its grammar. Both lists below count the rows printed underneath, written out in English, with the code beside each one as it was tagged.

How it is spelled

  • πῶς103

The grammar of each form

  • PRT-I103PRT-I

Matthew

fourteen uses
  • And why do you worry about clothes? Consider how the lilies of the field grow: They do not labor or spin.

    Matthew 6:28

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • How can you say to your brother, ‘Let me take the speck out of your eye,’ while there is still a beam in your own eye?

    Matthew 7:4

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • But when they hand you over, do not worry about how to respond or what to say. In that hour you will be given what to say.

    Matthew 10:19

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • He entered the house of God, and he and his companions ate the consecrated bread, which was not lawful for them to eat, but only for the priests.

    Matthew 12:4

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • If Satan drives out Satan, he is divided against himself. How then can his kingdom stand?

    Matthew 12:26

    • πῶςposPRT-Itagged: How
  • Or again, how can anyone enter a strong man’s house and steal his possessions, unless he first ties up the strong man? Then he can plunder his house.

    Matthew 12:29

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • You brood of vipers, how can you who are evil say anything good? For out of the overflow of the heart, the mouth speaks.

    Matthew 12:34

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • How do you not understand that I was not telling you about bread? But beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees.”

    Matthew 16:11

    • πῶςposPRT-Itagged: How
  • When the disciples saw this, they marveled and asked, “How did the fig tree wither so quickly?”

    Matthew 21:20

    • πῶςposPRT-Itagged: How
  • ‘Friend,’ he asked, ‘how did you get in here without wedding clothes?’ But the man was speechless.

    Matthew 22:12

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • Jesus said to them, “How then does David in the Spirit call Him ‘Lord’? For he says:

    Matthew 22:43

    • πῶςposPRT-Itagged: How
  • So if David calls Him ‘Lord,’ how can He be David’s son?”

    Matthew 22:45

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • You snakes! You brood of vipers! How will you escape the sentence of hell?

    Matthew 23:33

    • πῶςposPRT-Itagged: How
  • But how then would the Scriptures be fulfilled that say it must happen this way?”

    Matthew 26:54

    • πῶςposPRT-Itagged: How

Mark

fourteen uses
  • During the high priesthood of Abiathar, he entered the house of God and ate the consecrated bread, which was lawful only for the priests. And he gave some to his companions as well.”

    Mark 2:26

    • πῶςposPRT-Itagged: How
  • So Jesus called them together and began to speak to them in parables: “How can Satan drive out Satan?

    Mark 3:23

    • πῶςposPRT-Itagged: How
  • Then Jesus said to them, “Do you not understand this parable? Then how will you understand any of the parables?

    Mark 4:13

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • Then He asked, “To what can we compare the kingdom of God? With what parable shall we present it?

    Mark 4:30

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • Those who had seen it described what had happened to the demon-possessed man and also to the pigs.

    Mark 5:16

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • He replied, “Elijah does indeed come first, and he restores all things. Why then is it written that the Son of Man must suffer many things and be rejected?

    Mark 9:12

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • Then Jesus looked around and said to His disciples, “How hard it is for the rich to enter the kingdom of God!”

    Mark 10:23

    • πῶςposPRT-Itagged: How
  • And the disciples were amazed at His words. But Jesus said to them again, “Children, how hard it is to enter the kingdom of God!

    Mark 10:24

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • When the chief priests and scribes heard this, they looked for a way to kill Him. For they were afraid of Him, because the whole crowd was astonished at His teaching.

    Mark 11:18

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • But concerning the dead rising, have you not read about the burning bush in the Book of Moses, how God told him, ‘I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob’?

    Mark 12:26

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • While Jesus was teaching in the temple courts, He asked, “How can the scribes say that the Christ is the Son of David?

    Mark 12:35

    • πῶςposPRT-Itagged: How
  • As Jesus was sitting opposite the treasury, He watched the crowd putting money into it. And many rich people put in large amounts.

    Mark 12:41

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • Now the Passover and the Feast of Unleavened Bread were two days away, and the chief priests and scribes were looking for a covert way to arrest Jesus and kill Him.

    Mark 14:1

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • They were delighted to hear this, and they promised to give him money. So Judas began to look for an opportunity to betray Jesus.

    Mark 14:11

    • πῶςposPRT-Itagged: how

Luke

sixteen uses
  • “How can this be,” Mary asked the angel, “since I am a virgin?”

    Luke 1:34

    • πῶςposPRT-Itagged: How
  • How can you say, ‘Brother, let me take the speck out of your eye,’ while you yourself fail to see the beam in your own eye? You hypocrite! First take the beam out of your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother’s eye.

    Luke 6:42

    • πῶςposPRT-Itagged: How
  • Pay attention, therefore, to how you listen. Whoever has will be given more, but whoever does not have, even what he thinks he has will be taken away from him.”

    Luke 8:18

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • Meanwhile, those who had seen it reported how the demon-possessed man had been healed.

    Luke 8:36

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • “What is written in the Law?” Jesus replied. “How do you read it?”

    Luke 10:26

    • πῶςposPRT-Itagged: How
  • If Satan is divided against himself, how can his kingdom stand? After all, you say that I drive out demons by Beelzebul.

    Luke 11:18

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • When you are brought before synagogues, rulers, and authorities, do not worry about how to defend yourselves or what to say.

    Luke 12:11

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • Consider how the lilies grow: They do not labor or spin. Yet I tell you, not even Solomon in all his glory was adorned like one of these.

    Luke 12:27

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • But I have a baptism to undergo, and how distressed I am until it is accomplished!

    Luke 12:50

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • You hypocrites! You know how to interpret the appearance of the earth and sky. Why don’t you know how to interpret the present time?

    Luke 12:56

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • When Jesus noticed how the guests chose the places of honor, He told them a parable:

    Luke 14:7

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • Seeing the man’s sadness, Jesus said, “How hard it is for the rich to enter the kingdom of God!

    Luke 18:24

    • πῶςposPRT-Itagged: How
  • Then Jesus declared, “How can it be said that the Christ is the Son of David?

    Luke 20:41

    • πῶςposPRT-Itagged: How
  • Thus David calls Him ‘Lord.’ So how can He be David’s son?”

    Luke 20:44

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • and the chief priests and scribes were looking for a way to put Jesus to death; for they feared the people.

    Luke 22:2

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • And Judas went to discuss with the chief priests and temple officers how he might betray Jesus to them.

    Luke 22:4

    • πῶςposPRT-Itagged: how

John

twenty uses
  • “How can a man be born when he is old?” Nicodemus asked. “Can he enter his mother’s womb a second time to be born?”

    John 3:4

    • πῶςposPRT-Itagged: How
  • “How can this be?” Nicodemus asked.

    John 3:9

    • πῶςposPRT-Itagged: How
  • If I have told you about earthly things and you do not believe, how will you believe if I tell you about heavenly things?

    John 3:12

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • “You are a Jew,” said the woman. “How can You ask for a drink from me, a Samaritan woman?” (For Jews do not associate with Samaritans.)

    John 4:9

    • πῶςposPRT-Itagged: How
  • How can you believe if you accept glory from one another, yet do not seek the glory that comes from the only God?

    John 5:44

    • ΠῶςposPRT-Itagged: How
  • But since you do not believe what he wrote, how will you believe what I say?”

    John 5:47

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • They were asking, “Is this not Jesus, the son of Joseph, whose father and mother we know? How then can He say, ‘I have come down from heaven?’”

    John 6:42

    • πῶςposPRT-Itagged: How
  • At this, the Jews began to argue among themselves, “How can this man give us His flesh to eat?”

    John 6:52

    • πῶςposPRT-Itagged: How
  • The Jews were amazed and asked, “How did this man attain such learning without having studied?”

    John 7:15

    • πῶςposPRT-Itagged: How
  • “We are Abraham’s descendants,” they answered. “We have never been slaves to anyone. How can You say we will be set free?”

    John 8:33

    • πῶςposPRT-Itagged: How
  • “How then were your eyes opened?” they asked.

    John 9:10

    • πῶςposPRT-Itagged: How
  • So the Pharisees also asked him how he had received his sight. The man answered, “He put mud on my eyes, and I washed, and now I can see.”

    John 9:15

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • Because of this, some of the Pharisees said, “This man is not from God, for He does not keep the Sabbath.” But others said, “How can a sinful man perform such signs?” And there was division among them.

    John 9:16

    • πῶςposPRT-Itagged: How
  • and asked, “Is this your son, the one you say was born blind? So how is it that he can now see?”

    John 9:19

    • πῶςposPRT-Itagged: How
  • But how he can now see or who opened his eyes, we do not know. Ask him. He is old enough to speak for himself.”

    John 9:21

    • πῶςposPRT-Itagged: How
  • “What did He do to you?” they asked. “How did He open your eyes?”

    John 9:26

    • πῶςposPRT-Itagged: How
  • Then the Jews said, “See how He loved him!”

    John 11:36

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • The crowd replied, “We have heard from the Law that the Christ will remain forever. So how can You say that the Son of Man must be lifted up? Who is this Son of Man?”

    John 12:34

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • “Lord,” said Thomas, “we do not know where You are going, so how can we know the way?”

    John 14:5

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • Jesus replied, “Philip, I have been with you all this time, and still you do not know Me? Anyone who has seen Me has seen the Father. How can you say, ‘Show us the Father’?

    John 14:9

    • πῶςposPRT-Itagged: how

Acts

nine uses
  • How is it then that each of us hears them in his own native language?

    Acts 2:8

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • After further threats they let them go. They could not find a way to punish them, because all the people were glorifying God for what had happened.

    Acts 4:21

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • “How can I,” he said, “unless someone guides me?” And he invited Philip to come up and sit with him.

    Acts 8:31

    • πῶςposPRT-Itagged: How
  • Then Barnabas brought him to the apostles and described how Saul had seen the Lord, who spoke to him on the road to Damascus, and how Saul had spoken boldly in that city in the name of Jesus.

    Acts 9:27

    • πῶςposPRT-Itagged: how
    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • He told us how he had seen an angel standing in his house and saying, ‘Send to Joppa for Simon who is called Peter.

    Acts 11:13

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • Peter motioned with his hand for silence, and he described how the Lord had brought him out of the prison. “Send word to James and to the brothers,” he said, and he left for another place.

    Acts 12:17

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • Some time later Paul said to Barnabas, “Let us go back and visit the brothers in every town where we proclaimed the word of the Lord, to see how they are doing.”

    Acts 15:36

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • When they came to him, he said, “You know how I lived the whole time I was with you, from the first day I arrived in the province of Asia.

    Acts 20:18

    • πῶςposPRT-Itagged: how

Romans

eight uses
  • Certainly not! In that case, how could God judge the world?

    Romans 3:6

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • In what context was it credited? Was it after his circumcision, or before? It was not after, but before.

    Romans 4:10

    • πῶςposPRT-Itagged: How
  • Certainly not! How can we who died to sin live in it any longer?

    Romans 6:2

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • He who did not spare His own Son but gave Him up for us all, how will He not also, along with Him, freely give us all things?

    Romans 8:32

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • How then can they call on the One in whom they have not believed? And how can they believe in the One of whom they have not heard? And how can they hear without someone to preach?

    Romans 10:14

    • ΠῶςposPRT-Itagged: How
    • πῶςposPRT-Itagged: How
    • πῶςposPRT-Itagged: How
  • And how can they preach unless they are sent? As it is written: “How beautiful are the feet of those who bring good news!”

    Romans 10:15

    • πῶςposPRT-Itagged: How

1 Corinthians

nine uses
  • By the grace God has given me, I laid a foundation as an expert builder, and someone else is building on it. But each one must be careful how he builds.

    1 Corinthians 3:10

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • I want you to be free from concern. The unmarried man is concerned about the work of the Lord, how he can please the Lord.

    1 Corinthians 7:32

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • But the married man is concerned about the affairs of this world, how he can please his wife,

    1 Corinthians 7:33

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • and his interests are divided. The unmarried woman or virgin is concerned about the work of the Lord, how she can be holy in both body and spirit. But the married woman is concerned about the affairs of this world, how she can please her husband.

    1 Corinthians 7:34

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • Even in the case of lifeless instruments, such as the flute or harp, how will anyone recognize the tune they are playing unless the notes are distinct?

    1 Corinthians 14:7

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • So it is with you. Unless you speak intelligible words with your tongue, how will anyone know what you are saying? You will just be speaking into the air.

    1 Corinthians 14:9

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • Otherwise, if you speak a blessing in spirit, how can someone who is uninstructed say “Amen” to your thanksgiving, since he does not know what you are saying?

    1 Corinthians 14:16

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • But if it is preached that Christ has been raised from the dead, how can some of you say that there is no resurrection of the dead?

    1 Corinthians 15:12

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • But someone will ask, “How are the dead raised? With what kind of body will they come?”

    1 Corinthians 15:35

    • πῶςposPRT-Itagged: How

2 Corinthians

one use
  • will not the ministry of the Spirit be even more glorious?

    2 Corinthians 3:8

    • πῶςposPRT-Itagged: how

Galatians

two uses
  • When I saw that they were not walking in line with the truth of the gospel, I said to Cephas in front of them all, “If you, who are a Jew, live like a Gentile and not like a Jew, how can you compel the Gentiles to live like Jews?”

    Galatians 2:14

    • πῶςposPRT-Itagged: why
  • But now that you know God, or rather are known by God, how is it that you are turning back to those weak and worthless principles? Do you wish to be enslaved by them all over again?

    Galatians 4:9

    • πῶςposPRT-Itagged: how

Ephesians

one use
  • Pay careful attention, then, to how you walk, not as unwise but as wise,

    Ephesians 5:15

    • πῶςposPRT-Itagged: how

Colossians

one use
  • Let your speech always be gracious, seasoned with salt, so that you may know how to answer everyone.

    Colossians 4:6

    • πῶςposPRT-Itagged: how

1 Thessalonians

two uses
  • For they themselves report what kind of welcome you gave us, and how you turned to God from idols to serve the living and true God

    1 Thessalonians 1:9

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • Finally, brothers, we ask and encourage you in the Lord Jesus to live in a way that is pleasing to God, just as you have received from us. This is how you already live, so you should do so all the more.

    1 Thessalonians 4:1

    • πῶςposPRT-Itagged: in what manner

2 Thessalonians

one use
  • For you yourselves know how you ought to imitate us, because we were not undisciplined among you,

    2 Thessalonians 3:7

    • πῶςposPRT-Itagged: how

1 Timothy

two uses
  • For if someone does not know how to manage his own household, how can he care for the church of God?

    1 Timothy 3:5

    • πῶςposPRT-Itagged: how
  • in case I am delayed, so that you will know how each one must conduct himself in God’s household, which is the church of the living God, the pillar and foundation of the truth.

    1 Timothy 3:15

    • πῶςposPRT-Itagged: how

Hebrews

one use
  • how shall we escape if we neglect such a great salvation? This salvation was first announced by the Lord, was confirmed to us by those who heard Him,

    Hebrews 2:3

    • πῶςposPRT-Itagged: how

1 John

one use
  • If anyone with earthly possessions sees his brother in need, but withholds his compassion from him, how can the love of God abide in him?

    1 John 3:17

    • πῶςposPRT-Itagged: how

Revelation

one use
  • Remember, then, what you have received and heard. Keep it and repent. If you do not wake up, I will come like a thief, and you will not know the hour when I will come upon you.

    Revelation 3:3

    • πῶςposPRT-Itagged: what

Where it leads

How the numbers are counted

Every count on this page comes from STEP Bible's tagged Hebrew and Greek text, the same text the ledger prints. A use is counted once each time the tagging marks a word with this key.

Spellings are counted as the Greek text spells them, with the sentence's own punctuation taken off the word first, so a form that ends a clause is not counted as a second spelling.

The words it stands beside are the nouns, verbs and adjectives immediately before or after it, counted in every verse where the word stands. The article, the conjunctions and the prepositions are left out, because they stand beside every word.

Hebrew and Greek text, word tagging and grammar: STEP Bible (www.STEPBible.org), Tyndale House, CC BY 4.0. Their grammar codes are written out in English here and shown as tagged beside each one.

Meaning and senses: STEP Bible TBESG (Tyndale House, CC BY 4.0), the Brief lexicon based on Abbott-Smith (1922).

Dictionary key: Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890, public domain). English verse text: Berean Standard Bible (public domain, 2023).

Revised 2026-09-05. Every cited work, the sources registry →