Skip to content
mannafest.faith

John 8:21

Again He said to them, “I am going away, and you will look for Me, but you will die in your sin. Where I am going, you cannot come.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

He said therefore again unto them, I go away, and ye shall seek me, and shall die in your sin: whither I go, ye cannot come.

KJV

Then said Jesus again unto them, I go my way, and ye shall seek me, and shall die in your sins: whither I go, ye cannot come.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ΕἶπενEipenHe saidG2036
οὖνounthenG3767
πάλινpalinagainG3825
αὐτοῖςautoisto themG846
ἐγὼegōI myselfG1473
ὑπάγω,hupagōam going awayG5217
καὶkaiandG2532
ζητήσετέzētēseteyou will seekG2212
μεmeMeG3165
καὶkaiandG2532
ἐνeninG1722
τῇtēatheG3588
ἁμαρτίᾳhamartiasinG266
ὑμῶνhumōnof youG4771
ἀποθανεῖσθε·apothaneistheyou will die;G599
ὅπουhopouwhereG3699
ἐγὼegōI myselfG1473
ὑπάγωhupagōgoG5217
ὑμεῖςhumeisyou yourselvesG4771
οὐounotG3756
δύνασθεdunastheare ableG1410
ἐλθεῖν.eltheinto come.G2064

The walk

About John

Jesus and the Woman Taken in Adultery — Gustave Doré (engraving), public domain
Jesus and the Woman Taken in Adultery — Gustave Doré (engraving), public domain