Skip to content
mannafest.faith

John 11:8

“Rabbi,” they replied, “the Jews just tried to stone You, and You are going back there?”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

The disciples say unto him, Rabbi, the Jews were but now seeking to stone thee; and goest thou thither again?

KJV

His disciples say unto him, Master, the Jews of late sought to stone thee; and goest thou thither again?

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
λέγουσινlegousinSayG3004
αὐτῷautōto HimG846
οἱhoitheG3588
μαθηταί·mathētaidisciples;G3101
ῥαββί,rhabbiRabbi,G4461
νῦνnunjust nowG3568
ἐζήτουνezētounwere seekingG2212
σεseYouG4771
λιθάσαιlithasaito stoneG3034
οἱhoitheG3588
Ἰουδαῖοι,IoudaioiJews,G2453
καὶkaiandG2532
πάλινpalinagainG3825
ὑπάγειςhupageisYou are goingG5217
ἐκεῖ;¶ekeithere?G1563

The walk

About John

The Word Made Flesh — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Word Made Flesh — Gustave Doré (engraving, public domain)