Skip to content
mannafest.faith

John 11:44

The man who had been dead came out with his hands and feet bound in strips of linen, and his face wrapped in a cloth. “Unwrap him and let him go,” Jesus told them.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

He that was dead came forth, bound hand and foot with grave-clothes; and his face was bound about with a napkin. Jesus saith unto them, Loose him, and let him go.

KJV

And he that was dead came forth, bound hand and foot with graveclothes: and his face was bound about with a napkin. Jesus saith unto them, Loose him, and let him go.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

26 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἐξῆλθενexēlthenCame forthG1831
hothe [one]G3588
τεθνηκὼςtethnēkōshaving diedG2348
δεδεμένοςdedemenosboundG1210
τοὺςtoustheG3588
πόδαςpodasfeetG4228
καὶkaiandG2532
τὰςtastheG3588
χεῖραςcheirashandsG5495
κειρίαις,keiriaiswith linen strips,G2750
καὶkaiandG2532
theG3588
ὄψιςopsisfaceG3799
αὐτοῦautouof himG846
σουδαρίῳsoudariōin a headclothG4676
περιεδέδετο.periededetohad bound about.G4019
λέγειlegeiSaysG3004
αὐτοῖςautoisto themG846
ho<the>G3588
Ἰησοῦς·IēsousJesus:G2424
λύσατεlusatedo unbindG3089
αὐτὸνautonhimG846
καὶkaiandG2532
ἄφετεaphetedo allowG863
αὐτὸνautonhimG846
ὑπάγειν.¶hupageinto go.G5217

The walk

About John

The Word Made Flesh — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Word Made Flesh — Gustave Doré (engraving, public domain)