John 11:37
But some of them asked, “Could not this man who opened the eyes of the blind also have kept Lazarus from dying?”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But some of them said, Could not this man, who opened the eyes of him that was blind, have caused that this man also should not die?
KJV
And some of them said, Could not this man, which opened the eyes of the blind, have caused that even this man should not have died?
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| τινὲς | tines | Some | G5100 → |
| δὲ | de | however | G1161 → |
| ἐξ | ex | of | G1537 → |
| αὐτῶν | autōn | them | G846 → |
| εἶπαν· | eipan | said; | G2036 → |
| οὐκ | ouk | Surely | G3756 → |
| ἐδύνατο | edunato | was able | G1410 → |
| οὗτος | houtos | this [man] | G3778 → |
| ὁ | ho | who | G3588 → |
| ἀνοίξας | anoixas | having opened | G455 → |
| τοὺς | tous | the | G3588 → |
| ὀφθαλμοὺς | ophthalmous | eyes | G3788 → |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → |
| τυφλοῦ | tuphlou | blind | G5185 → |
| ποιῆσαι | poiēsai | to have caused | G4160 → |
| ἵνα | ina | that | G2443 → |
| καὶ | kai | also | G2532 → |
| οὗτος | houtos | this one | G3778 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| ἀποθάνῃ;¶ | apothanē | may have died? | G599 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through John 11
Prayers, Merits, and the Dead
Open the study →
Walks through John 11
The High-Priestly Line
One family carried Israel's altar for a thousand years — until a priest arrived who needed no genealogy and would never die.
Open the study →
Walks through John 11
Irony in Scripture: More Than the Speaker Knows
Open the study →
Walks through John 11
Jesus on Himself
Open the study →
Walks through John 11
Jesus Wept, MannaFest
Open the study →
Walks through John 11
Mary and Martha: Luke 10:38–42
Open the study →
About John

