John 11:10
But if anyone walks at night, he will stumble, because he has no light.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But if a man walk in the night, he stumbleth, because the light is not in him.
KJV
But if a man walk in the night, he stumbleth, because there is no light in him.
⋯
Commentary
5 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἐὰν | ean | if | G1437 → |
| δέ | de | however | G1161 → |
| τις | tis | anyone | G5100 → |
| περιπατῇ | peripatēa | shall walk | G4043 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| τῇ | tēa | the | G3588 → |
| νυκτί, | nukti | night, | G3571 → |
| προσκόπτει, | proskoptei | he stumbles, | G4350 → |
| ὅτι | hoti | because | G3754 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| φῶς | phōs | light | G5457 → |
| οὐκ | ouk | not | G3756 → |
| ἔστιν | estin | is | G1510 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| αὐτῷ. | autō | him. | G846 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through John 11
Prayers, Merits, and the Dead
Open the study →
Walks through John 11
The High-Priestly Line
One family carried Israel's altar for a thousand years — until a priest arrived who needed no genealogy and would never die.
Open the study →
Walks through John 11
Irony in Scripture: More Than the Speaker Knows
Open the study →
Walks through John 11
Jesus on Himself
Open the study →
Walks through John 11
Jesus Wept, MannaFest
Open the study →
Walks through John 11
Mary and Martha: Luke 10:38–42
Open the study →
About John

