John 8:57
in John 8Then the Jews said to Him, “You are not yet fifty years old, and You have seen Abraham?”
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
The Jews therefore said unto him, Thou art not yet fifty years old, and hast thou seen Abraham?
KJV
Then said the Jews unto him, Thou art not yet fifty years old, and hast thou seen Abraham?
⋯
This verse in John 8
Commentary
15 notes on this verseA commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
Fifty years old - Jesus is supposed to have been at this time about the age of 33. It is remarkable that when he was so young they should have mentioned the number 50, but they probably designed to prevent the possibility of a reply. Had they said 40 they might have apprehended a reply, or could not be so certain that they were correct. Hast thou seen Abraham? - It is remarkable, also, that they perverted his words. His affirmation was not that he had seen Abraham, but that Abraham had seen his day.
The record, by era
The Church Fathers2 voices
A commentator
Cyril of AlexandriaCommentary on the Gospel of John, Book 6 · Written before 444.
proposed
Utterly without understanding is the Jews' speech, and big with much absurdity, and one may wonder (and with much reason) at their proceeding to so great lack of understanding, as to be utterly unable to conceive as they ought.
"Thou art not yet forty years old, and hast Thou seen Abraham?" So that we conclude that Christ was nearly forty.
The Medieval Church3 voices
Christ was then thirty-three years old. Why then do they not say, Thou art not yet forty years old, instead of fifty? A needless question this: they simply spoke as chance led them at the time. Some however say that they mentioned the fiftieth year on account of its sacred character, as being the year of jubilee, in which they redeemed their captives, and gave up the possessions they had bought.
The Jews, being unable to rise to the meaning of His words, instead of asking and learning about which day He speaks of that Abraham saw, mock Him even more, as though He were saying something senseless. "You are not yet fifty years old," they …
"The Jews therefore said to him." Here, thirdly, as the Jews marveled, he showed his eternity. They marveled at what he said, that Abraham had seen his day; whence they say: "You are not yet fifty years old, and you have seen Abraham?" As if …
9 more voices on this verse
The Medieval Church3 voices
(Hom. xviii. in Evang.) The carnal minds of the Jews are intent on the flesh only; they think only of His age in the flesh: Then said the Jews unto Him, Thou art not fifty years old, and hast Thou seen Abraham? that is to say, Many ages have passed since Abraham died; and how then could he see thy day? For they took His words in a carnal sense.
For Abraham saw the day of the Lord when, as a figure of the supreme Trinity, he received three angels as guests; and having received them, he spoke to the three as if to one, because although there is a number of Trinity in the persons, there is a unity of divinity in nature. But the carnal minds of the listeners do not raise their eyes above the flesh, while they consider only the age of His flesh, saying: "You are not yet fifty years old, and have you seen Abraham?"
Then (v 57), he shows how the Jews ridiculed Christ's words: first, we have their ridicule, in an attempt to belittle what Christ said; secondly, Christ clarifies what he said in order to counteract this ridicule (v 58). Because Christ had said that Abraham rejoiced …
The Puritans and the Awakening2 voices
Thou art not yet fifty years old - At the most. Perhaps the gravity of our Lord's countenance, together with his afflictions and labours, might make him appear older than he really was.
Then said the Jews unto him, thou art not yet fifty years old,....
The Nineteenth Century4 voices
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
Then said the Jews unto him, Thou art not yet fifty years old--"No inference can be drawn from this as to the age of our Lord at the time as man. Fifty years was with the Jews the completion of manhood" [ALFORD]. and hast thou seen Abraham?--He had said Abraham saw Him, as being his peculiar privilege.
A commentator
J.C. Ryle1816–1900
Expository Thoughts on the Gospels: John (lightly modernized text, Grace Gems edition) (1869)
proposed
There is one who demands it, and he also judges. I tell you the solemn truth, if anyone obeys my teaching, he will never see death." Then the Jewish people who had been listening to him responded, "Now we know you’re possessed by a demon! Both Abraham and the prophets died, and yet you say, ‘If anyone obeys my teaching, he will never taste of death.’ You aren’t greater than our father Abraham who died, are you? And the prophets died too! Who do you claim to be?" Jesus replied, "If I glorify myself, my glory is worthless.
A commentator
J.C. Ryle1816–1900
Expository Thoughts on the Gospels: John (lightly modernized text, Grace Gems edition) (1869)
proposed
There is one who demands it, and he also judges. I tell you the solemn truth, if anyone obeys my teaching, he will never see death." Then the Jewish people who had been listening to him responded, "Now we know you’re possessed by a demon! Both Abraham and the prophets died, and yet you say, ‘If anyone obeys my teaching, he will never taste of death.’ You aren’t greater than our father Abraham who died, are you? And the prophets died too! Who do you claim to be?" Jesus replied, "If I glorify myself, my glory is worthless. The one who glorifies me is my Father, about whom you people say, ‘He is our God.’ Yet you do not know him, but I know him. If I say that I do not know him, I will be a liar like you. But I do know him, and I obey his teaching. Your father Abraham was overjoyed to see my day, and he saw it and was glad." Then the Jewish people who had been listening to him replied, "You are not yet fifty years old! Have you seen Abraham?" Jesus said to them, "I tell you the solemn truth, before Abraham came into existence, I am!" Then they picked up stones to throw at him, but Jesus hid himself and went out from the temple area. We should observe, first, in this passage, what blasphemous and slanderous language was addressed to our Lord by His enemies. We read that the Jews "Aren't we correct in saying that you are a Samaritan and are possessed by a demon?" Silenced in argument, these wicked men resorted to personal abuse . To lose temper, and call names, is a common sign of a defeated cause. Nicknames, insulting epithets, and violent language, are favorite weapons with the devil. When other means of carrying on his warfare fail, he stirs up his servants to smite with the tongue. Grievous indeed are the sufferings which the saints of God have had to endure from the tongue in every age. Their characters have been slandered.
Thou art not yet fifty years old - Some MSS. read forty. The age of our blessed Lord has never been properly determined. Some of the primitive fathers believed that he was fifty years old when he was crucified; but their foundation, which is no other than these words of the Jews, is but a very uncertain one. Calmet thinks that our Lord was at this time about thirty-four years and ten months old, and that he was crucified about the middle of his thirty-sixth year; and asserts that the vulgar era is three years too late. On the other hand, some allow him to have been but thirty-one years old, and that his ministry had lasted but one year. Many opinions on this subject, which are scarcely worthy of being copied, may be found in Calmet.
The words behind it
13 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| εἶπον | eipon | Said | G2036 → | 925 times |
| οὖν | oun | therefore | G3767 → | 497 times |
| οἱ | hoi | the | G3588 → | 19766 times |
| Ἰουδαῖοι | ioudaioi | Jews | G2453 → | 192 times |
| πρὸς | pros | to | G4314 → | 700 times |
| αὐτόν· | auton | Him; | G846 → | 5565 times |
| πεντήκοντα | pentekonta | Fifty | G4004 → | |
| ἔτη | ete | years [old] | G2094 → | 48 times |
| οὔπω | oupo | not yet | G3768 → | 26 times |
| ἔχεις, | echeis | are You, | G2192 → | 707 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| Ἀβραὰμ | abraam | Abraham | G11 → | 73 times |
| ἑώρακας;¶ | he'orakas | You have seen? | G3708 → | 60 times |
εἶπονSaid
eiponG2036 →925 times
οὖνtherefore
ounG3767 →497 times
οἱthe
hoiG3588 →19766 times
ἸουδαῖοιJews
ioudaioiG2453 →192 times
πρὸςto
prosG4314 →700 times
αὐτόν·Him;
autonG846 →5565 times
πεντήκονταFifty
pentekontaG4004 →
ἔτηyears [old]
eteG2094 →48 times
οὔπωnot yet
oupoG3768 →26 times
ἔχεις,are You,
echeisG2192 →707 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
ἈβραὰμAbraham
abraamG11 →73 times
ἑώρακας;¶You have seen?
he'orakasG3708 →60 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
Where this verse is studied
On this page
Studies24
- The Angel of YHWH
- The Bronze Serpent
- Christophany
- The Deity of Christ
- The Seven 'I AM' Sayings: John
- Jesus
Show the next 6 titles
Show the next 6 titles
About John

Who and where
1 name in this verse with a page on the site.
This page draws on 14 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Bonaventure, Commentary on John, Chapter 8; Cyril of Alexandria, Commentary on the Gospel of John, Book 6; Gregory the Dialogist, Catena Aurea by Aquinas; Gregory the Dialogist, Forty Gospel Homilies, Homily 18; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: John (lightly modernized text, Grace Gems edition); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Chrysostom, Homily on the Gospel of John 55; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Theophylact of Ohrid, Catena Aurea by Aquinas; Theophylact of Ohrid, Commentary on John and Thomas Aquinas, Commentary on John.
