Skip to content
mannafest.faith
Read

Jeremiah 32:44

Fields will be purchased with silver, and deeds will be signed, sealed, and witnessed in the land of Benjamin, in the areas surrounding Jerusalem, and in the cities of Judah—the cities of the hill country, the foothills, and the Negev—because I will restore them from captivity, declares the LORD.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Men shall buy fields for money, and subscribe the deeds, and seal them, and call witnesses, in the land of Benjamin, and in the places about Jerusalem, and in the cities of Judah, and in the cities of the hill-country, and in the cities of the lowland, and in the cities of the South: for I will cause their captivity to return, saith Jehovah.

KJV

Men shall buy fields for money, and subscribe evidences, and seal them, and take witnesses in the land of Benjamin, and in the places about Jerusalem, and in the cities of Judah, and in the cities of the mountains, and in the cities of the valley, and in the cities of the south: for I will cause their captivity to return, saith the Lord.

⋯

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

26 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
שָׂד֞וֹתsa.DotfieldsH7704 →
בַּכֶּ֣סֶףba.Ke.seffor <the> silverH3701 →
יִקְנ֗וּyik.Nupeople will buyH7069 →
וְכָת֨וֹבve.kha.Tovand they will writeH3789 →
בַּסֵּ֥פֶר׀ba.Se.feron the documentH5612 →
וְחָתוֹם֮ve.cha.tOmand they will seal [it]H2856 →
וְהָעֵ֣דve.ha.'Edand cause to witness [it]H5749 →
עֵדִים֒'e.DimwitnessesH5707 →
בְּאֶ֨רֶץbe.'E.retzin [the] land ofH776 →
בִּנְיָמִ֜ןbin.ya.MinBenjaminH1144 →
וּבִסְבִיבֵ֣יu.vis.vi.Veiand in [the] surroundings ofH5439 →
יְרוּשָׁלִַ֗םye.ru.sha.LimJerusalemH3389 →
וּבְעָרֵ֤יu.ve.'a.Reiand in [the] cities ofH5892 →
יְהוּדָה֙ye.hu.DahJudahH3063 →
וּבְעָרֵ֣יu.ve.'a.Reiand in [the] cities ofH5892 →
הָהָ֔רha.Harthe hill countryH2022 →
וּבְעָרֵ֥יu.ve.'a.Reiand in [the] cities ofH5892 →
הַשְּׁפֵלָ֖הha.she.fe.Lahthe ShephelahH8219 →
וּבְעָרֵ֣יu.ve.'a.Reiand in [the] cities ofH5892 →
הַנֶּ֑גֶבha.Ne.gevthe NegevH5045 →
כִּֽי־ki-forH3588 →
אָשִׁ֥יב'a.ShivI will turn backH7725 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
שְׁבוּתָ֖םshe.vu.Tamcaptivity theirH7622 →
נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002 →
יְהוָֽה׃ פYah.wehYahwehH3068 →

The walk

Related verses

14 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Jeremiah 17:26And people will come from the cities of Judah and the places around Jerusalem, from the land of Benjamin, and from the foothills, the hill country, and the Negev, bringing burnt offerings and sacrifices, grain offerings and frankincense, and thank offerings to the house of the LORD.Jeremiah 33:26then I would also reject the descendants of Jacob and of My servant David, so as not to take from his descendants rulers over the descendants of Abraham, Isaac, and Jacob. For I will restore them from captivity and will have compassion on them.”Jeremiah 33:7I will restore Judah and Israel from captivity and will rebuild them as in former times.Jeremiah 33:11the sounds of joy and gladness, the voices of the bride and bridegroom, and the voices of those bringing thank offerings into the house of the LORD, saying: ‘Give thanks to the LORD of Hosts, for the LORD is good; His loving devotion endures forever.’ For I will restore the land from captivity as in former times, says the LORD.Obadiah 1:19Those from the Negev will possess the mountains of Esau; those from the foothills will possess the land of the Philistines. They will occupy the fields of Ephraim and Samaria, and Benjamin will possess Gilead.Obadiah 1:20And the exiles of this host of the Israelites will possess the land of the Canaanites as far as Zarephath; and the exiles from Jerusalem who are in Sepharad will possess the cities of the Negev.Jeremiah 30:3For behold, the days are coming, declares the LORD, when I will restore from captivity My people Israel and Judah, declares the LORD. I will restore them to the land that I gave to their fathers, and they will possess it.’”Jeremiah 32:10I signed and sealed the deed, called in witnesses, and weighed out the silver on the scales.Zephaniah 2:7The coast will belong to the remnant of the house of Judah; there they will find pasture. They will lie down in the evening among the houses of Ashkelon, for the LORD their God will attend to them and restore their captives.Isaiah 44:26who confirms the message of His servant and fulfills the counsel of His messengers, who says of Jerusalem, ‘She will be inhabited,’ and of the cities of Judah, ‘They will be rebuilt, and I will restore their ruins,’Zechariah 7:7Are these not the words that the LORD proclaimed through the earlier prophets, when Jerusalem and its surrounding towns were populous and prosperous, and the Negev and the foothills were inhabited?’”Jeremiah 32:37I will surely gather My people from all the lands to which I have banished them in My furious anger and great wrath, and I will return them to this place and make them dwell in safety.Ezekiel 36:12Yes, I will cause My people Israel to walk upon you; they will possess you, and you will be their inheritance, and you will no longer deprive them of their children.Psalms 126:1–4When the LORD restored the captives of Zion, we were like dreamers.

Featured studies on this passage

The Inspiration of Saint Matthew — Caravaggio

Walks through Jeremiah 32

The Fulfillment Formula (Matthew's Ten Quotations) MannaFest

Open the study →

The Songs of Joy — James Tissot

Walks through Jeremiah 32

The God Who Sings — Zephaniah 3:17

Open the study →

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Jeremiah: the study guide →Read chapter 32 →The featured study →
Continue: Jeremiah 32 →